Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

сов. однокр. см. нырять; нырнуть с берега qirg'oqdan kalla tashlamoq.

несов. (нырнуть сов.) sho'ng'imoq, cho'mmoq; глубоко нырять chuqur sho'ng'imoq.

союз разд. ни..., ни; na u, na bu ни тот, ни этот; na orqaga, na oldinga ни взад, ни впер…

предлог 1. с вин. -ga, ustiga, tarafga, tomonga; положить книгу на стол kitobni stol usti…

boshqa ishga o'tish; 2. o'tish joyi, o'tiladigan joy; подземный ~ на другую работу yer os…

ovga chiqmoq;

pensiyaga chiqmoq;

toza (sof) havoga chiqmoq;

м bong, jom; бить (или ударять) в набат прям. и перен. bong urmoq.

нареч. разг. chakkaga qoʻyib, chakkaga qoʻndirib; надеть шапку набекрень shapkani chakkas…

ж mustahkamlangan qirgʻoq; anhor, daryo boʻyidagi koʻcha; гранитная набережн/аяая granit …

уст. книжн. рел. пророк (см. также payg‘ambar).

внук; внучка; (см. также nevara).

несов. (набрать сов.) yigʻmoq, termoq, olmoq, yigʻib (terib) koʻpaytirmoq; набирать коман…

несов. 1. diqqat bilan qarab turmoq, zehn solmoq, razm solmoq; наблюдать восход солнца qu…

с 1. kuzatish; научные наблюдени/ея ilmiy kuzatishlar; наблюдени/ея над жизнью животных h…

см. набирать

bosh, boshlanish; avvali, boshi, boshlanish payti; начал/о со реки daryoning boshi (boshl…

boshliq; начальник м экспедиции ekspeditsiya boshlig'i; назначить нового начальник ма yan…

см. начинать.

см. начинаться.

chizmoq, tayyorlamoq; начертить сов. (чертить несов.) план дома uyning rejasini chizmoq.

boshlanmoq, boshlab yuborilmoq; boshlanib ketmoq; за рекой начина/ться несов. (начаться с…

1. boshlamoq, boshlab yubormoq; начинать несов. (начать сов.) (начать) строительство quri…

(надо) предлог с тв. 1. -da, tepasida, ustida; лампа висит над столом chiroq stol tepasid…

ж umid, ishonch; питать надежд/ау umid qilmoq, umidvor boʻlmoq; потерять надежд/ау umid u…

см. надевать.

несов. (надеть сов.) 1. kiymoq; kiyintirmoq, kiydirmoq, kiygʻizmoq; надевать (надеть) нав…

несов. 1. ishonmoq, umid qilmoq, umid bogʻlamoq; надеяться на победу gʻalabaga ishonmoq; …

(qoʻsh undosh bilan boshlanuvchi baʼzi soʻzlar oldidan: «надо лбом», «надо мной» va sh.k.…

безл. в знач. сказ. kerak, lozim, darkor; надо II закрыть окно derazani yopish kerak; ◊ т…

несов. (надоесть сов.) zeriktirmoq, koʻngilga urmoq, jonga tegmoq, bezor qilmoq; мне надо…

ж ustxat, ... ustiga yozilgan xat, yozuv; надпись на фотографии fotografiyadagi yozuv.

1. дыхание, вздох; bir nafasda olamni kezar загадка в одно мгновение вселенную обходит (М…

1. тонкий; nafis chit тонкий ситец; 2. нежный, изящный; 3. художественный; nafis adabiyot…

ненависть, презрение, отвращение; негодование; nafrat qilmoq питать отвращение, ненавидет…

презирать, питать ненависть; undan hamma nafratlanadi все презирают его.

1. (ненасытная) душа; 2. страсть,

самолюбие; ◊ nafsoniyatiga tegmoq задевать чьё-либо самолюбие.

yalangʻoch, yap-yalangʻoch, qip-yalangʻoch; сама наг/ойая, а рубашка в запазухе загадка (…

1. губная гармоника; 2. уст. музыка; 3. перен. неодобр. номер, фокус; ◊ nagʻma koʻrsatmoq…

ж mukofot; высокая наград/аа oliy mukofot; правительственная наград/аа hukumat mukofoti; …

см. награждать.

несов. (наградить сов.) mukofotlamoq; награждать орденами и медалями orden va medallar bi…

несов. (нагреть сов.) isitmoq, ilitmoq, qizitmoq, qizdirmoq; нагре/ватьвать воду suv isit…

несов. (нагрузить сов.) yuklamoq, yuk ortmoq, ortmoq; нагружать телегу aravaga yuk ortmoq.

уст. книжн. акула; кит.

1. уст. книжн. день; 2. перен. утро, рассвет; 3. перен. натощак; nahor yurmoq ходить нато…

уст. завтрак; nahorlik qilmoq завтракать.

частица неужели; nahotki buni bilmasa? неужели он этого не знает?