Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Алифбо кўрсаткичи
уменьш. от лавка I, II
лавозимдолжность, пост.
лавр · мдафна (дарахти)
лавра · жбаъзи катта монастирларнинг номи
лахтаклоскут, отрезок (материи).
лай · мвовуллаш, ҳуриш, акиллаш
лаятьвовулламоқ, ҳурмоқ, акилламоқ
лайчапорода маленьких собак, собачка (комнатная)
лайлакаист
Лайлиимя героини широко распространённого в литературах и фольклоре народов Востока сказания о…
лаёқатспособность, одарённость
лаёқатлиспособный
лаёқацизликнеспособность
лазея · жто же, что лазейка
лазейк/а · жтуйнук, тешик, рахна, тор ё'л
лаззатвкус
лаззатланмоқнаслаждаться, получать удовольствие (наслаждение).
лаззатливкусный, приятный на вкус
лебед/ь · м и жоққуш, қув
лебедин/ыйоққушга оид, оққуш ...
лече́ние · сдаволаш; даволаниш; даво; муолажа
лечи́тьдаволамоқ
лечи́тьсядаволанмоқ; шифоланмоқ
ледник · ммузлик
ледок · ммуз парчаси; музча
ледоход · мшовуш; муз оқиши; муз кўчиши
ледяноймузли, муздан иборат, муз...
легко · нареч.осон; енгил; қулай; жўн; осонлик билан
легкомысленныйенгилтаклик, калтафаҳм, бефаҳм
легкомысленно · нареч.енгилтаклик билан, бефаҳмларча
лежатьётмоқ
лекарство · сдори, дори-дармон
лекин · союзно, однако, впрочем, а, зато
лекция · жлексия, маъруза
лень · жялқовлик; дангасалик; эринчоқлик
ленивыйялқов, дангаса, танбал, эринчоқ, ишёқмас
лента · жлента, тасма
лепёшка · жобинон, кулча
лес · мўрмон
леснойўрмон ...; ўрмончилик ...
лестница · жзина; зинапоя
лестнице лета́/тьучмоқ; учиб юрмоқ; парвоз қилмоқ
ле́тчик · мучувчи
лете́тьучмоқ; парвоз қилмоқ
ле́тн/ийёз ..., ёзги, ёзлик
ле́то · сёз; ёз фасли
ле́том · нареч.ёзда; ёз фаслида; ёз пайтида
лев · марслон, шер
лев/ыйчап; сўл