Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Переводной

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
лавочк/а · ж

уменьш. от лавка I, II

lavozim

должность, пост.

лавр · м

dafna (daraxti)

лавра · ж

baʼzi katta monastirlarning nomi

laxtak

лоскут, отрезок (материи).

лай · м

vovullash, hurish, akillash

лаять

vovullamoq, hurmoq, akillamoq

laycha

порода маленьких собак, собачка (комнатная)

laylak

аист

Layli

имя героини широко распространённого в литературах и фольклоре народов Востока сказания о…

layoqat

способность, одарённость

layoqatli

способный

layoqatsizlik

неспособность

лазея · ж

то же, что лазейка

лазейк/а · ж

tuynuk, teshik, raxna, tor yo'l

lazzat

вкус

lazzatlanmoq

наслаждаться, получать удовольствие (наслаждение).

lazzatli

вкусный, приятный на вкус

лебед/ь · м и ж

oqqush, quv

лебедин/ый

oqqushga oid, oqqush ...

лече́ние · с

davolash; davolanish; davo; muolaja

лечи́ть

davolamoq

лечи́ться

davolanmoq; shifolanmoq

ледник · м

muzlik

ледок · м

muz parchasi; muzcha

ледоход · м

shovush; muz oqishi; muz koʻchishi

ледяной

muzli, muzdan iborat, muz...

легко · нареч.

oson; yengil; qulay; joʻn; osonlik bilan

легкомысленный

yengiltaklik, kaltafahm, befahm

легкомысленно · нареч.

yengiltaklik bilan, befahmlarcha

лежать

yotmoq

лекарство · с

dori, dori-darmon

lekin · союз

но, однако, впрочем, а, зато

лекция · ж

leksiya, maʼruza

лень · ж

yalqovlik; dangasalik; erinchoqlik

ленивый

yalqov, dangasa, tanbal, erinchoq, ishyoqmas

лента · ж

lenta, tasma

лепёшка · ж

obinon, kulcha

лес · м

oʻrmon

лесной

oʻrmon ...; oʻrmonchilik ...

лестница · ж

zina; zinapoya

лестнице лета́/ть

uchmoq; uchib yurmoq; parvoz qilmoq

ле́тчик · м

uchuvchi

лете́ть

uchmoq; parvoz qilmoq

ле́тн/ий

yoz ..., yozgi, yozlik

ле́то · с

yoz; yoz fasli

ле́том · нареч.

yozda; yoz faslida; yoz paytida

лев · м

arslon, sher

лев/ый

chap; soʻl