Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Переводной

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Алфавитный указатель

жанубий

южный

жар · м

иссиқ, ҳарорат, иситма, жазирама

жар

овраг, ров, обрыв

жар

жара

иссиқ, юқори ҳарорат

жарангламоқ

звенеть; звучать; издавать звон

жарангли

звонкий; звучный; издающий звучание

жарангсиз

незвонкий; глухой; плохо звучащий

жарақ-жарақ

жареный

қовурилган

жарить

қовурмоқ, қовуриб пиширмоқ, кабоб қилмоқ

жаркий

иссиқ, қизиган жазирама

жарко · нареч.

иссиқ

жарлик

обрыв; овраг

жасад

тело; фигура; стан

жасорат

храбрость, смелость, доблесть, отвага, неустрашимость

жасоратли

смелый; отважный; храбрый; доблестный; неустрашимый

жасорациз

малодушный; несмелый; нехрабрый

жасур

отважный; смелый; храбрый; решительный

жасурлик

отважность; смелость; храбрость; решительность

жасурона

храбро; смело; отважно; решительно

жать

ўрмоқ

жать

қисмоқ, сиқмоқ, эзмоқ

жатва · ж

ўрим, ўроқ, ўроқ маҳали, ўрим-йиғин вақти

жавдар

рожь; ржаной

жавҳар

драгоценный камень

жавлон

жавоб

ответ

жавобгар

ответчик

жавобгарлик

ответственность

жавон

шкаф (стенной или вделанный в стену)

жаврамоқ

болтать; ворчать; бормотать

жайдари

местный

жайра

дикобраз

жайрон

джейран

жазава

экстаз; истерика

жазирама

жгучий, палящий, знойный

жазм

жазо

наказание; кара; возмездие

жазоламоқ

наказывать, карать

жазоланмоқ

подвергаться наказанию, быть наказанным.

ждать

кутмоқ

же · частица

энди; ахир; бас

жечь

ёндирмоқ; ёқмоқ; куйдирмоқ

жела/ть

тиламоқ; истамоқ; хоҳламоқ; орзу қилмоқ

желани/е · с

орзу; ҳавас; тилак; истак; хоҳиш

железный

темирдан қилинган; таркибида темир бўлган

железнодорожн/ый

темир ёʻл ...

железо · с

темир

желуд/ок · м

қорин, қурсоқ, ошқозон, ме'да