Yuridik atamalar lugʻati

аборт abortion

юстиция justice

враждебность, злоба hostility, malice, spite, anger

адвокат advocate; lawyer, counsel for defense

квалификационная комиссия адвокатов qualification commission of lawyers

адвокатура advocacy

помилование pardon; forgiveness

агентура secret service

агрессивная политика aggressive policy

агрессия aggression

вероломство perfidy

дурной характер evil nature

идиотский поступок idiotic offence

дурная наклонность ill-disposed

иностранные граждане citizens of foreign countries;

определение ruling

действие, поступок, деяние act

дело, поступок, деяние act

сертификат акции stock certificate

акцияционерное общество joint stock company

акцизная марка excise, excise duty

акушер mid wife

обман; мошенничество, жульничество; подделка fraud, fraudulent

обман fraud; deception

алиби alibi

алимент alimony

злостное уклонение от оплаты алиментов malicious evasion of payment of alimony

взыскание алиментов recovery of alimony

алкогольная продукция spirits

алкоголизм dipsomania, alcoholism

договор обмена treaty on exchange

особо охраняемая природная среда specially protected natural environment

ведение дела в особом порядке conduct of a case in a particular order

колония особого режима special regime colony

признак sign, indication

тайна связи secret of relation

пути сообщения ways of communication

действующий in force; prevailing

действующее соглашение prevailing law

действительный брак 1.valid marriage; 2. lawful marriage

действующий закон functioning law

применять к (чему-л.); использовать, употреблять для (чего-л.) to apply

карьерист careerist

ambition/craving/ lust for power

амбулаторная экспертиза dispensary examination

амбулаторное наблюдение observation of out-patients

амбулаторное заключение dispensary expertise (findings, inference, conclusions)

амнистия amnesty

акт амнистии act of amnesty

издание актов об амнистии issuance of acts of amnesty