Yuridik atamalar lugʻati
ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Курганов, А. М.; Джузбаева, Д. С. (2020). ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академияси.
Узбекско-русско-английский словарь юридических терминов. Трёхъязычность и направление с узбекского делают его основным кандидатом для правового терминологического модуля.
Alifbo koʻrsatkichi
паритетные суды parity courts
партияга қарши ташвиқотантипартийная пропаганда anti-party propaganda
партиясиз ҳукуматбезпартийное правительство non-party government
паспортпаспорт passport
пассажирлар ташиш ҳақидаги шартномадоговор о перевозке пассажиров contract for carriage of passengers
патронпатрон cartridge
педофилпедофил paedophile
пенсияпенсия pension
пичоқ тиғи, учиостриё ножа knifepoint
пичоқ хавфи остидапод угрозой ножа, под угрозой смерти at knifepoint
пиротехника буюмларидан фойдаланишпользование пиротехническим и изделиями use of pyrotechnics
пиёда юриб назорат қилиш учун бир полиция офицерига бириктирилганучасток работы (например, район, который контролирует the beat
пленумпленум plenum
пневматик қуролпневматическое оружие pneumatic weapon
почтапочта mail
почта маркасипочтовая марка stamp
полиция патрул машинасипатрульная машина patrol car; cruiser
полиция ходимиполицейский, офицер полиции police officer
полициячи (аёлларга)policewoman
пўписа қилишугроза threat
поравзятка bribe
пора беришдача взятки giving a bribe
пора олишполучение взятки receiving a bribe
пора олиш-беришда воситачилик қилишпосредничество при передачи взятки mediation in giving a bribe
порахўрвзяточник bride taker
порахўрликвзяточничество bribery
порахўрликка даъват ёки тижорат хизмати эвазига оғдиришвербовка за счёт коммерческих услуг или призыв к взятничеству recruitment by commercial s…
порнографик нарсаларниизготовление или manufacturing and dissemination of por-
порнографик нарсаларни тайёрлаш ва тарқатишизготовление и сбыт порнографических предметов manufacture and sale of pornographic artic…
порнографияпорнография pornography
портлашвзрыв explosion
портлатиш ишлари хавфсизлиги қоидаларини бузишнарушение правил взрывоопасных работ violation of rules of blasting dangerous work
портлатиш қурилмаларивзрывные устройства explosive devices
портлатувчивзрыватель detonating fuse
портловчи моддавзрывчатое вещество explosive substance
портловчи моддаларвзрывчатые вещества explosive substances
портловчи моддаларни тайёрлашизготовление взрывчатых веществ manufacture of explosives
преамбулапреамбула preamble
прецедентпрецедент precedent
презумпцияпрезумпция presumption
притонларни ташкил этишорганизация притонов organization of dens
прокуратурапрокуратура procuracy
прокурорпрокурор Procurator
прокурор эътирозивозражение прокурора objection of a prosecutor
прокурор фикри билдирилган ҳужжатлардокументы прокурорского реагирования document of response of prosecutor
прокурор назоратипрокурорский надзор procurator's supervision
прокурор назорати тўғрисидаги қонунзакон о прокурорском надзоре law on procuracy supervisionт
прокурор протестипротест прокурора procurator's protest
прокурор қарорирешение прокурора resolution of a public procurator
прокурор санкциясисанкция прокурора procurator's sanction