Юридик атамалар луғати
ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Курганов, А. М.; Джузбаева, Д. С. (2020). ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академияси.
Узбекско-русско-английский словарь юридических терминов. Трёхъязычность и направление с узбекского делают его основным кандидатом для правового терминологического модуля.
Алифбо кўрсаткичи
аборт абортион
адлияюстиция жустике
адоват, хусуматвраждебность, злоба ҳостилитй, малике, спите, ангер
адвокатадвокат адвокате; лавер, коунсел фор дефенсе
адвокатлар малака комиссиясиквалификационная комиссия адвокатов qualification commission of lawyers
адвокатураадвокатура advocacy
афв этишпомилование пардон; форгивенесс
агентураагентура секрет сервике
агрессив сиёсатагрессивная политика aggressive policy
агрессияагрессия аггрессион
аҳдни бузиш, хоинлик, хиёнаткорликвероломство perfidy
аҳмоқона феъл-дурной характер evil nature
аҳмоқона ҳаракатидиотский поступок idiotic offence
аҳмоқона мойилликдурная наклонность ill-disposed
ажнабий фуқаролариностранные граждане китизенс оф фореигн коунтриес;
ажримопределение ruling
акт; 2.ҳаракатдействие, поступок, деяние act
акт; ҳужжат;дело, поступок, деяние act
акция сертификатисертификат акции стокк кертификате
акциядорлик жамиятиакцияционерное общество joint stock company
акциз маркасиакцизная марка эхкисе, эхкисе дутй
акушеракушер мид вифе
алдамчилик, қаллоблик, фирибгарликобман; мошенничество, жульничество; подделка fraud, fraudulent
алдашобман фрауд; декептион
алибиалиби алиби
алименталимент алимонй
алимент тўлашдан қасддан бўйин товлашзлостное уклонение от оплаты алиментов маликиоус эвасион оф паймент оф алимонй
алимент ундиришвзыскание алиментов рековерй оф алимонй
алкоголь маҳсулотларалкогольная продукция spirits
алкоголизмалкоголизм дипсоманиа, алкоҳолисм
алмашув шартномасидоговор обмена треатй он эхчанге
алоҳида муҳофаза қилинадиган табиий муҳитособо охраняемая природная среда спекиаллй протектед натурал энвиронмент
алоҳида тартибда иш юритишведение дела в особом порядке кондукт оф а касе ин а партикулар ордер
алоҳида тартибли колонияколония особого режима special regime colony
аломатпризнак сигн, индикатион
алоқа сиритайна связи секрет оф релатион
алоқа йўлларипути сообщения вайс оф коммуникатион
амалдагидействующий ин форке; преваилинг
амалдаги келишувдействующее соглашение prevailing law
амалдаги никоҳдействительный брак 1.valid марриаге; 2. лавфул марриаге
амалдаги қонундействующий закон functioning law
амалга киритмоқ, ишлатмоқприменять к (чему-л.); использовать, употреблять для (чего-л.) to apply
амалпараст, мансабпарасткарьерист кареерист
амалпарастлик, мансабпарастликамбитион/кравинг/ луст фор повер
амбулатория экспертизасиамбулаторная экспертиза dispensary examination
амбулатория кузатувиамбулаторное наблюдение обсерватион оф оут-патиенц
амбулатория хулосасиамбулаторное заключение диспенсарй эхпертисе (финдингс, инференке, конклусионс)
амнистияамнистия amnesty
амнистия актиакт амнистии акт оф амнестй
амнистия тўғрисидаги ҳужжатларни нашр этишиздание актов об амнистии иссуанке оф акц оф амнестй