Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Алфавитный указатель
легенда; миф; сказка
афсоначирассказчик легенд, мифов.
афсонавийлегендарный; мифический; сказочный
афсуссожаление; огорчение; досада
афтлицо; физиономия; лик
афюнопиум
афзаллучший; предпочтительный
агаресли (союз условн., сочетается с глаголом и условным наклонением)
агат · мақиқ
агатовыйақиққа оид, ақиқдан қилинган
ағдармоқпереворачивать; опрокидывать; сваливать
ағнамоқваляться, сваливаться, повалиться
агроном · магроном
аҳамиятзначение; важность
аҳдуговор; договор; соглашение
аҳилдружный; дружно
аҳмоқглупец; дурак; глупый
аҳмоқликглупость
аҳолинаселение; жители
аҳволположение; состояние; обстоятельство
аист · млайлак
ажабудивительный; изумительный; странный
ажабланмоқудивляться; изумляться.
ажалсмерть; кончина; смертный час
аждарсказочно-мифический большой змей, существо наподобие дракона
ажибудивительный; поразительный; странный; диковинный
ажинморщина
ажиназлой дух; нечистая сила
ажойибудивительный; прекрасный; изумительный; любопытный; интересный
ажраган тўрга тушаротделившийся от стаи попадёт в сеть.
ажралишразлука; расставание
ажралмаснеотделимый; неразделимый; неотъемлемый; неразлучный
ажралмоқотделяться; разделяться
ajralmoq; uzmoq, olmoq; оторваться от работы ажрамоқ ажратмоқотделять; разделять; разъединять; очищать
акабрат (старший)
академия · жакадемия
аксотражение; отображение
акс этар аксариятбольшинство
аксинчанаоборот; напротив
аксирмоқчихать
активныйфаол; ғайратли, серҳаракат, ишчан
активно · нареч.фаол равишда; қизғин суръатда
акция · жаксия (пай пули баробарига бериладиган ва аксиядорлар жамияти ишида қатнашиш, унинг…
аламдосада; огорчение
аламлигорестный; печальный
алангапламя; огонь
алангламоқозираться; высматривать (что-л.)