Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Alifbo koʻrsatkichi
неужели; неужто
najotизбавление, спасение, освобождение
накануне · нареч.kechagina; yaqindagina; tunov kun
наказание · сjazo
наказать наказыватьjazolamoq; jazo bermoq
наклонить наклониться наклонятьegmoq; engashtirmoq
наклонятьсяegilmoq; engashmoq
наконец · нареч.nihoyat, oxir, axiri, natijada, pirovardida
накормить · vovqat bermoq, yedirib-ichirib qoʻymoq, yem-xashak bermoq, ovqat solmoq
накрыватьyopmoq, yozmoq, yoymoq, ustini yopmoq, ustini bekitmoq, yopib qoʻymoq
наладить налаживатьrostlamoq; sozlamoq
налево · нареч.chapga, chap tomonga, so'lga, chapda, chap tomonda
наличие · сborlik, bor bo'lish, mavjudlik
наливать · vquymoq, to'ldirmoq, to'latmoq
налог · мsoliq
namвлага, сырость; влажный, сырой, мокрый
namatвойлок; кошма
naʼmatakшиповник
namatchiваляльщик
намечатьbelgilamoq; tayin qilib qo'ymoq
намерение · сniyat, maqsad, o'y
намереватьсяniyat qilmoq, biror ishga bel bog'lamoq
наметить namgarchilikсырость, влажность; увлажнение
namliвлажный; увлажнённый
namlikвлажность; сырость
namoyandaпредставитель
namoyishпоказ, демонстрация, представление
namoyishchiдемонстрант
namoyishkoronaдемонстративно
namoyonвидный; очевидный; явный
namozнамаз (совершаемые пять раз в день обязательные молитвы у мусульман)
namozshomмолитва, совершаемая сразу после захода солнца
namozshomgulночная красавица (цветок)
namunaобразец; образчик
namunaliпримерный; образцовый
наоборот · нареч.boshqacha, o'zgacha, teskari
нападатьhujum qilmoq; tajovuz qilmoq
нападение · сhujum, tajovuz, hujum qilish
напасть напечататьbosmoq, bosib chiqarmoq, nashr etmoq
написатьyozmoq
напитатьovqatlantirmoq; qornini to'ydirmoq.
напиток · мichimlik
наплевать напоитьichirmoq, suvga qondirmoq