Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Переводной

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
garmdori

красный перец

garmsel

суховей; песчаная буря

garov

залог; заклад

gʻarq

gʻash

раздражение

gʻash

недруг, враг

gasht

удовольствие; наслаждение

гасить

o‘chirmoq

гаснуть

o‘chmoq; so‘nmoq

гастроном · м

gastronom

gʻat

гавань · ж

gavan; dengiz qirg‘og‘ida paroxodlar to‘xtaydigan joy; bandargoh

gavda

туловище, тело

gavdalanmoq

ясно обрисовываться, виднеться

gavdali

рослый, здоровенный, крупный (о человеке)

gʻavgʻo

крик; шум, гам

gavhar

драгоценный камень; жемчуг; перл

gavjum

людный; многолюдный; густонаселённый

gavron (govron)

палка; посох пастуха; хворостина; прут

gʻavvos

искатель жемчуга

gʻayir

ревнивый; завистливый

gʻayrat

энергия; усердие; рвение, старание

gʻayratli

энергичный; усердный, старательный

gʻayri

иной, другой

gʻayriixtiyoriy

невольный; подсознательный; машинальный

gʻayritabiiy

неестественный, искусственный

газ · м

gaz

gʻazab

гнев, ярость; злоба

gʻazablanmoq

гневаться, приходить в ярость; злиться

gazak

воспаление; нагноение

gazak

закуска

gʻazal

газель (лирическое стихотворение)

gazanda

жалящий (о змее, скорпионе и т.п.)

газета · ж

gazeta

gazetxon

читатель газеты

gazetxonlik

чтение газет; читка газет

gazlama

мануфактура; ткань; материя

gʻazna

(то же, что xazina)

gʻazol

газель; дикая коза

где · нареч.

qayerda, qayda, qani

где-нибудь · нареч.

biror joyda, biror yerda, qayerda bo‘lsa ham, qayerda bo‘lmasin

где-то · нареч.

allaqayda, qayerdadir, allaqayerdadir, noma’lum bir yerda

гектар · м

gektar

генерал · м

general

generali гениальн/ый

genial; ulugʻ, isteʼdodli; dohiyona

географи/я · ж

geografiya; joʻgʻrofiya

географическ/ий

geografik; joʻgʻrofiy

геологи/я · ж

geologiya

геометри/я · ж

geometriya