Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

несов. (фыркнуть сов.) 1. pishqirmoq; кони фырка/тьют otlar pishqiradi; дырка на небо фыр…

сов. и однокр. от фыркать 1.

с нескл. fa (musiqa gammasining toʻrtinchi notasi).

fabrika ...; фабричн/ыйая обувь fabrikada ishlangan poyabzal.

ж fabrika; кондитерская фабрик/аа qandolatchilik fabrikasi; работать на текстильной фабри…

qog‘ozvoz, rasmiyatchi; fabrikasi; ◊ ~ая душаые деньги qog‘oz pul; fabrikasi; ◊ ~ая душаы…

ж лит. fabula (badiiy asarda tasvirlangan voqealar zanjiri); фабула повести povest (qissa…

сообразительность, соображение, смышлённость, сметка; ◊ hafta fahm бестолковый, дурень.

м fakt, dalil, asos; проверить факты asoslarni tekshirmoq; факты подтверждают, что он был…

м fakultet; поступить на философский факультет университета universitetning falsafa fakul…

паралич; oyoq falaji паралич ног.

1. небо, небосвод; небеса; 2. судьба; рок; falakning gardishi bilan ... волею судеб; по в…

беда, бедствие; напасть; несчастье; falokat oyoq ostida погов. (букв. несчастье под ногам…

злополучный, злосчастный; бедственный.

такой-то; некий; falon narsa такая-то вещь; ◊ falon pul разг. дорого, очень дорого; недёш…

философия; ◊ falsafa so‘qmoq разг. неодобр. философствовать, болтать, пустословить, говор…

философский.

ж familiya; называть студентов по фамили/яи talabalarni familiyasi boʻyicha atamoq; как в…

1. наука, знание; O‘zbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi Академия наук Республики Уз…

активный; активно.

деятельность.

только, лишь; faqat bir iltimosim bor у меня только есть одна просьба.

1. бедняк, неимущий; faqir kishi panada погов. (букв. простой, невидный человек держится …

уст. 1. француз; европеец; bir qushim bor farangi, chorbog‘da chalar changdi загадка есть…

предположение; гипотеза; допущение; faraz qilmoq (etmoq) предполагать, допускать.

рел. ангел; ◊ farishta omin desin благожел. сказал бы ангел «аминь»; пусть мечта сбудется…

указ; farmon bermoq приказывать, распоряжаться.

догадливость, проницательность, восприимчивость; farosat - nisfi karomat посл. догадливос…

зажиточный; обильный; благополучный; farovon hayot зажиточная жизнь.

разница, отличие; различие; farq qilmoq отличать, отличаться; различать; различаться; so‘…

крик, вопль; faryod qilmoq вопить, кричать.

1. дитя, ребёнок, потомок; uning to‘rtta farzandi bor у него четверо детей; farzand - jon…

см. befarzand; farzandsiz inson - qanotsiz qush посл. человек без детей — птица без крыль…

шахм. ферзь; farzinni yurmoq ходить ферзем.

время года, сезон; yoz fasli летнее время; har faslning o‘z xislati bor каждый сезон (каж…

м 1. fason, bichim, nusxa, andoza; снять фасон andaza olmoq; пальто нового фасона yangi f…

ж fata (ayollarning nafis yopinchigʻi); nafis, shaffof toʻr roʻmol; свадебная фата toʻy r…

рел. фетва (решение по какому-л. юридическому вопросу, вынесенное духовным лицом на основ…

м книжн. homiy, homiylik; быть в фаворе у кого-л. birovning homiyligida boʻlmoq.

1. чрезвычайный; необычный, исключительный; чрезвычайно; необычно, исключительно; favqulo…

уст. книжн. фонтан; favvora urmoq бить фонтаном; забить ключом.

гордость; честь, почёт, предмет гордости; faxr qilmoq, faxr etmoq см. faxrlanmoq.

1. почётный; faxriy prezidium почётный президиум; faxriy yorliq почётная грамота; 2. дост…

гордиться.

философ.

прелесть (кого-чего-л.); привлекательность; bahor kunlarining fayzi прелесть весенних дне…

достоинство, положительное качество; преимущество, превосходство; halollik eng yaxshi faz…

имеющий достоинства, обладающий положительными качествами.

пространство; osmon fazosi небесное пространство.

космонавт.