HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
aft

лицо; физиономия; лик

afyun

опиум

afzal

лучший; предпочтительный

agar

если (союз условн., сочетается с глаголом и условным наклонением)

агат · м

aqiq

агатовый

aqiqqa oid, aqiqdan qilingan

agʻdarmoq

переворачивать; опрокидывать; сваливать

agʻnamoq

валяться, сваливаться, повалиться

агроном · м

agronom

ahamiyat

значение; важность

ahd

уговор; договор; соглашение

ahil

дружный; дружно

ahmoq

глупец; дурак; глупый

ahmoqlik

глупость

aholi

население; жители

ahvol

положение; состояние; обстоятельство

аист · м

laylak

ajab

удивительный; изумительный; странный

ajablanmoq

удивляться; изумляться.

ajal

смерть; кончина; смертный час

ajdar

сказочно-мифический большой змей, существо наподобие дракона

ajib

удивительный; поразительный; странный; диковинный

ajin

морщина

ajina

злой дух; нечистая сила

ajoyib

удивительный; прекрасный; изумительный; любопытный; интересный

ajragan toʻrga tushar

отделившийся от стаи попадёт в сеть.

ajralish

разлука; расставание

ajralmas

неотделимый; неразделимый; неотъемлемый; неразлучный

ajralmoq

отделяться; разделяться

ajralmoq; uzmoq, olmoq; оторваться от работы ajramoq

ajratmoq

отделять; разделять; разъединять; очищать

aka

брат (старший)

академия · ж

akademiya

aks

отражение; отображение

aks etar aksariyat

большинство

aksincha

наоборот; напротив

aksirmoq

чихать

активный

faol; gʻayratli, serharakat, ishchan

активно · нареч.

faol ravishda; qizgʻin surʼatda

акция · ж

aksiya (pay puli barobariga beriladigan va aksiyadorlar jamiyati ishida qatnashish, uning…

alam

досада; огорчение

alamli

горестный; печальный

alanga

пламя; огонь

alanglamoq

озираться; высматривать (что-л.)

alaykum

albatta

конечно; разумеется; безусловно; непременно; обязательно.

aldamchi

обманщик.

aldamoq

обманывать; обмануть