Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Алфавитный указатель
лицо; физиономия; лик
afyunопиум
afzalлучший; предпочтительный
agarесли (союз условн., сочетается с глаголом и условным наклонением)
агат · мaqiq
агатовыйaqiqqa oid, aqiqdan qilingan
agʻdarmoqпереворачивать; опрокидывать; сваливать
agʻnamoqваляться, сваливаться, повалиться
агроном · мagronom
ahamiyatзначение; важность
ahdуговор; договор; соглашение
ahilдружный; дружно
ahmoqглупец; дурак; глупый
ahmoqlikглупость
aholiнаселение; жители
ahvolположение; состояние; обстоятельство
аист · мlaylak
ajabудивительный; изумительный; странный
ajablanmoqудивляться; изумляться.
ajalсмерть; кончина; смертный час
ajdarсказочно-мифический большой змей, существо наподобие дракона
ajibудивительный; поразительный; странный; диковинный
ajinморщина
ajinaзлой дух; нечистая сила
ajoyibудивительный; прекрасный; изумительный; любопытный; интересный
ajragan toʻrga tusharотделившийся от стаи попадёт в сеть.
ajralishразлука; расставание
ajralmasнеотделимый; неразделимый; неотъемлемый; неразлучный
ajralmoqотделяться; разделяться
ajralmoq; uzmoq, olmoq; оторваться от работы ajramoq ajratmoqотделять; разделять; разъединять; очищать
akaбрат (старший)
академия · жakademiya
aksотражение; отображение
aks etar aksariyatбольшинство
aksinchaнаоборот; напротив
aksirmoqчихать
активныйfaol; gʻayratli, serharakat, ishchan
активно · нареч.faol ravishda; qizgʻin surʼatda
акция · жaksiya (pay puli barobariga beriladigan va aksiyadorlar jamiyati ishida qatnashish, uning…
alamдосада; огорчение
alamliгорестный; печальный
alangaпламя; огонь
alanglamoqозираться; высматривать (что-л.)
alaykum albattaконечно; разумеется; безусловно; непременно; обязательно.
aldamchiобманщик.
aldamoqобманывать; обмануть