Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алфавитный указатель

ячейка

cell [sel] катакча: руданинг тузилиши хусусиятини кўрсатувчи энг кичик қисми, бўлаги.

яды катализатора

каталйст поисон [,кæтə'лıт 'pɔız(ə)n] воситачининг (катализаторнинг) заҳари: воситачи ишт…

ядерные реакции

nuclear reactions [nju:klɪər rɪækʃəns] ядро реакциялари: гамма-квантлар, элементар заррач…

ядерная энергия

нуклеар повер ['нжу:клıə'pauə] ядро энергияси: атом ядроси реакцияларида ажралиб чиқадига…

ядро

нуклеус ['nju:kliəs] ядро: жисмлари ички маркази, ўртаси.

ядро конденсации

конденсатион нуклеус [,кандəн'сеıʃəн 'nju:kliəs] конденсацияланиш ядроси: буғни конденсац…

ядро земли

эартҳ коре [3:θ кɔ:(р)] ер ядроси: марказий гиосферанинг радиуси 3470 км яқин ер юза…

ядроземли

earth core [з:θ kɔ:(r)] ер ядроси: марказий гиосферанинг радиуси- 3470 км. Яқин ер юзасид…

яма

pit [pıt] чуқур (хандак)

яркость

бригҳтнесс ['braıtnəs] ёруғлик: нурланиш манбаининг маълум йўналиши бўйича нур оқимининг …

яркость излучения

радиатион интенситй [,реıдı'эıʃ(ə)н ıн'tensətı] нурланиш ёруғлиги: нурланиш манбаидан чиқ…

ярозит

жаросите ['dzærə,saıt] ярозит: табиий минерал KFe₃(SO₄)₂(OH)₆ зичлиги -3,15-3,26г/см³, са…

ярозит-процесс

жаросите прокесс ['дʒæрə,саıт 'prəuses] ярозит жараён: рух куйиндисини (огарок) танлаб эр…

ящик стержневой

core box [kɔ: bɔks] таёқча қути: қоришмалардан керакли ўлчамдаги ва кўринишдаги таёқча (с…

единое рудное сырье

блендед рав материалс [блендıд рɔ: мə'tıərıəls] бир бутун руда хом-ашёси: минерал хом-ашё…

едкие щелочи

каустик алкали ['ко:стıк 'ælk(ə)laı] уювчи ишқорлар: ишқорий металларнинг асослари (Мас. …

ЕОФ-процесс

энергй оптимизинг фурнакеп прокесс ['энəдʒɪ 'ɔптɪмаɪзɪŋ 'фɜ:нɪс 'прəʊсес] ЭОФ- жараён: с…

естественное старение

natural aging [nætʃərəl eɪdʒɪŋ] табиий эскириш: хона ҳароратида узоқ вақт турганда қариш.…

Европий

Инглизча номи: Europium Ўзбекча номи: Европий Белгиси: Eu Даврий жадвалдаги тартиб рақами…

европий (eu)

эуропиум [жуə'рəупıəм] европий: даврий системанинг ИИИ гуруҳ элементи, т.р. 63, ат. м. 1…

европий (Eu)

эуропиум [жуə'rəupiəm] европий: даврий системанинг III гуруҳ элементи, т.р. 63, ат. м. 15…

Йод

Инглизча номи: Iodine Ўзбекча номи: Ёд Белгиси: I Даврий жадвалдаги тартиб рақами: 53 Нис…

йодидный процесс

iodide process [aıəudaıd prauses ] йодли жараён: йод иштирокида ўта тоза металл олиш усул…

ёмкость

капакитй [кə'pæsətı] идиш: эритмаларни сақлаш, ташиш учун идиш.

ёмкость (вместимость)

капакитй ['кə'pæsətı] сиғим: металлургияда печва бошка агрегатларнинг ишчи сиғимини кўрса…

юбка

hood [hud] юбка: газларни чиқариб ташлашга хизмат қилувчи, конвертор бўғзи устига ўрнатил…

юстировка

регулатион [,регжə'leıʃ(ə)n] юстировка: ўлчаш асбобларининг тўғри ишлашини таъминлаш мақс…