Металлургия терминларининг изоҳли луғати
Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати
Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.
Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.
Алифбо кўрсаткичи
УФ₄+2Ка=У+2Каф₂
[,kɛmı,lu:mıʼnɛsəns]кимёвий реаксия натижасида ҳосил бўладиган люминессенсия (нур чиқариши) Мас: чири…
[,kəndənʼseıʃən ʼnu:klıəs]буг'ни конденсацияланишга (суюқ ҳолга о'тишига) имкон яратувчи жуда кичик заррач…
качающийся грохотшакинг скреен ['ʃeikiŋ skri:n] тебранма ғалвир: текис элакли, катта бўлмаган
кадастр вторичных ресурсовкадастре оф секондарй ресоуркес [ кəъдæстə(р) əв секəндри рı'sɔ:siz] иккиламчи хом-ашёлар…
кадмированиекадмиум платинг ['kædmıəm `pleıtıŋ] кадмийлаш: занглашдан сақлаш мақсадида буюмларнинг си…
КадмийКадмиум Кадмий Кд 48 112,41
кадмий (Cd)кадмиум ['kædmıəm] кадмий: даврий жадвалнинг 2-гуруҳига мансуб кимёвий элемент (Cd), т.р.…
КалифорнийКалифорниум Калифорний Кф 98 251
калифорний (Cf)калифорниум [,кæлı'fɔ:nıəm] калифорний: даврий системанинг 3-гуруҳидаги сунъий, радиофаол…
КалийПотассиум Калий К 19 39,098
калий (K)калиум ['kælıəm] калий: даврий жадвалнинг 1-гуруҳидаги кимёвий элемент (K), т.р. 19 ат.м.…
калориферcalorifier [cælarifaia(r)] калорифер: ҳавони иситиш ва совитиш учун хизмат қилувчи қовурғ…
калориметркалориметер [,кæлə'rımıtə] калориметр: реакция натижасида ажралиб чиқаётган ёки ютилаётга…
калориметрическая температуракалориметрик температуре ['kæləmetrık temprətʃə] калорометрик ҳарорат: ёниш жараёнида ажр…
калориметрический анализколориметрик аналйсис [,кʌлə'рıмıтрıк ə'næləsıs] калориметрик таҳлил: рангли эритмада юти…
калориметриякалориметрй [,кæлə'rımıtrı] калориметрия: ҳар-хил физик-кимёвий жараёнлар содир бўлиши да…
калоризациякалоризинг ['кæлə,раıзıŋ]; алитизинг [ə'лıтаıзıŋ] алуминизинг [æлжу'mınaızm] калоризациял…
кальциетермиякалкиум тҳермал редуктион ['кæлсıəм θɜ:мəл рı'dʌkʃən] кальциетермия: кальций ёрдамида мет…
кальцинация -от лат. calx – известькалкинатион [кæлсıнеıʃ(ə)н]; калкининг [,кæлсı'нıŋ] калсинациялаш (сувсизлантириш, па…
кальцинация (от лат. calx — известь)калкинатион [кæлсıнеıʃ(ə)н]; калкининг [‚кæлсı'nıŋ] кальцииациялаш (сувсизлантириш, парча…
кальцинирующий обжигкалкинатинг роастинг [‚кæлсı'неıтıŋ 'rəustıŋ] парчаловчи куйдириш: руда ва бойитмаларни с…
кальциткалките ['кæлсарт]; калкспар ['kælkspɑ:] кальцит: оҳактош CaCO₃ Кальций минерали. 825°C д…
КальцийКалкиум Кальций Ка 20 40
кальций (Ca)калкиум ['kælsıəm] кальций: даврий системанинг 2-гуруҳ кимёвий элементи. 1808-йилда олинг…
каменное литьеартификиал (каст) стоне [ɔ:тı'fıʃ(ə)l ([kast])stəun] тош қуйма: 1350-1450°С да базальт, д…
каменноуголь смолаcoal-tar resin [kəul tɑ:(r) rezın] тошкўмир қатрони: тошкўмирни ҳавосиз қиздирганда ҳосил…
каменноугольный пекcoal-tar pich [kəul tɑ:(r) pitʃ] тошкўмир елими: тошкўмир қатронини қайта ишлашдан қолган…
каменноугольная смолаcoal tar [kəul tɑ:] тошкўмир қатрони: тошкўмирни кокслашда чиққан маҳсулот (кўмир массаси…
камерачамбер ['tʃeımbə] камера: бирор-бир технологик жараённи амалга ошириш учун қурилган ҳужра
камерная печчамбер фурнаке ['тʃеıмбə 'fɜ:nıs] хонали печ: даврий ишлайдиган, ички қисмининг ҳамма ну…
каминhood [hu:d] камин: конвертер печининг бўғзига туташган, қозоннинг тик мўриси.
камневидный излом тошсимон синишстоне-лике фрактуре [стəун лаик 'fræktʃə] тошсимон синиш: синиган жойи заррачалар кўриниш…
кампания печифурнаке кампаигн ['фɜ:нıс кæм'peın] печ кампанияси: икки таъмирлаш орасидаги эритишлар со…
канализацияканализатион [ˌкæн(ə)лаı'zeıʃ(ə)n] канализация: аҳоли яшайдиган жойлар ва саноат корхонал…
канальный ходчаннелинг ['tʃæn(ə)lıŋ] канал юриш: шихта материалларининг газ ўтказувчанлиги юқори бўлг…
канатная проволокаропе вире [рəуп 'waıə] арқонли сим: диаметри 0,2 мм дан 5,0 мм гача бўлган, арқон ишлаб ч…
канаваtrench [trentʃ] ариқ: цехнинг сатҳидан пастроқ бўлган чуқур. Печдан суюқ металлни қабул қ…
каолинкаолин ['keıəlın]; china clay [tʃaınə kleı ] каолин: таркиби асосан каолинит — Al₄(Si₄O₁₀…
капельный пылеуловитель (скруббер дойля)лиқуид трап (дойле скруббер) ['лıквıд трæп]; (['dɔıl skrʌbər]) томчили чанг тутгич: тешик…
каплеулавливаниевасте-ватер диспосал сйстем [веıст вɔ:тə(р) дıспəузл сıстəм] томчи тутиш: газ оқимидан ўл…
каплеуловительdrip pan [drip pæn] томчи тутгич: газлардан суюқлик томчиларини ажратиб олувчи қурилма.
капсулакапсуле ['кæпсжу:л] (капсула): қобиқ металл кукунларини юқори ҳароратда пресслаш учун …
капсула (қобиқ)капсуле ['kæpsju:l] капсула: металл кукунларини юқори ҳароратда пресслаш учун ишлатиладиг…
карбамидо формальдегидная смолауреа формал деҳйде ресин [жуəри:ə фɔ:мəл ди:ҳаид резин] карбамидо - формальдегид қатрони:…
карбидыкарбидес ['ka:baıdz] карбидлар: асосан углероднинг электромусбат металлар ва баъзи бир ме…
карбидкремниевые огнеупорысиликон-карбиде рефрактириес ['сıлıкəн'ка:баıд рı'fræktərız] карбид кремнийли оловбардошл…
карбидостальcarbonized steel [ka:bənaızd sti:l] пўлат карбиди (карбидосталь): 30-35 % титан карбиди б…
карбонатыкарбонатес ['ka:b(ə)neıts] карбонатлар: кўмир кислотаси тузларининг умумий номи. Мас: CaC…
карбонильные порошкикарбонйл повдерс ['ka:(r)bə,nil paudə:s] карбонил кукунлар: металл карбонилларини термик …