HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алифбо кўрсаткичи

[gæskli:nıŋ]

саноат газларидаги кераксиз моддаларни (қаттиқ, суюқ, газсимон) ажратиб олиш жараёни в…

Гадолиний

Инглизча номи: Gadolinium Ўзбекча номи: Гадолиний Белгиси: Gd Даврий жадвалдаги тартиб ра…

гадолиний (Gd)

гадолиниум [,гæдə'lınıəm] гадолиний: даврий системадаги III гуруҳ элементи. Белгиси Gd, т…

гадолиний (gd)

гадолиниум [,гæдə'лıнıəм] гадолиний: даврий системадаги ИИИ гуруҳ элементи. Белгиси Гд, т…

гафний

hafnium [ˈhæfnıəm] гафний: даврий системадаги IV-гуруҳ элементи. Кимёвий белгиси-Hf, т.р.…

Гафний

Инглизча номи: Hafnium Ўзбекча номи: Гафний Белгиси: Hf Даврий жадвалдаги тартиб рақами: …

галенит

галена [гə'li:nə] галенит: қўрғошин сульфиди (PbS) дан иборат минерал. Қўрғошин олиш учун…

галлама

галлама ['gələma:] галлама: хона ҳароратида суюқланадиган галлий асосли қотишма. Ядро реа…

галлий

галлиум ['gælıəm] галлий: даврий системадаги III-гуруҳ элементи, кимёвий белгиси Ga, т.р.…

Галлий

Инглизча номи: Gallium Ўзбекча номи: Галлий Белгиси: Ga Даврий жадвалдаги тартиб рақами: …

гальванический электрод

платинг электроде [плеитинг и'lek,troud] гальваник электрод: электролитга ботирилган ёки …

гальваническое покрытие

электрочеми-кал факинг [ıлектроукемı-к(ə)л 'feısıŋ] гальваник қоплама: буюмлар юзасига э…

гальваномагнитный эффект

галваномагнетик эффект ['гæлвəмæг'нетıк ı'fekt] гальвономагнит эффекти: магнит майдони та…

гальванопластика

galvanoplasty [gælvəno-plæsti] гальвано нусхалаш: буюмлар юзасига металларни электролитик…

гальваностегия

электроплатинг [ı,лектрə(у)'pleı-tıŋ] гальваноқоплаш: буюмлар юзасига электролитик чўктир…

гальванотехника

electrodeposi-tion [ıˌlektrəuˈdıˈpəzıʃ(ə )n] галванотехника: электролитик чўктириш усулид…

гарнисаж

skull slug lining [skʌlslʌg lainiŋ] гарнисаж: қаттиқ оловбардош ҳимоя қатлами. У эриш жар…

гашеная известь

slaked lime [sleikt laim] сўндирилган оҳак: сув билан ишлов берилган оҳак - Ca(OH)₂. Сўнд…

гаусманит

gausmannite [ˈgəusmənıt] гаусманит: Mn₃O₄таркибли минерал. Марганец олиш учун ва чўян сую…

газ

gas [gæs] газ: моддаларнинг агрегат ҳолатидан бири. Бунда унинг заррачалари ўзаро молекул…

газы

gas [gæs] газлар: моддаларнинг газ ҳолдаги агрегат ҳолати

газы горючие

комбустибле гас [кəм'bʌstıbl gæs] ёнувчи газлар: табиий ёнувчи газ, асосан метан ва этан …

газы в металлах

gas in metal [gæs in metəl] металлардаги газлар: адсорбцияланиш, эриш, кимёвий бирикма ҳо…

газгольдер

гашолдер ['gæs,həuldə] газголдер: газни қабул қилиш, сақлаш ва тақсимловчи газ қувурлари…

газификация

гасификатион ['gæsıf,keıʃ(ə)n] газлаштириш (газификация): қаттиқ ёки суюқ ёқилғини ҳаво, …

газлифт

гаслифт ['gæslıft] газлифт: суюқликларни (ер остидаги эритмаларни) газлар ёрдамида юқориг…

газоанализатор

гас аналйсер ['гæс'ænəlaı zə(r)] газ таҳлиллагич: газларнинг таркибини аниқловчи асбоб.

газогенератор

гас продукер [гæс прə'dju: sə(r)] газогенератор: қаттиқ ёки суюқ ёқилғига термик ишлов бе…

газокислородная горелка

гас-охйген бурнер [гæс 'ɒксɪдʒəн 'bɜ:nə(r)] газ кислородли ёндиргич: газсимон ёқилгини ки…

газонагреватель

gas heater [gæs hi:tə(r)] газ қиздиргич: ўзидан ўтаётган газни қиздириб берувчи иссиқлик …

газообразное топливо

fuel gas [fju:əl gæs] газсимон ёқилғи: таркиби CO, H₂, CH₄, CₘHₙ, H₂S, O₂, N₂ лардан ибор…

газоочистка

gas cleaning [gæs kli:nıŋ] газларни тозалаш: саноат газларидаги кераксиз моддаларни (қатт…

газоотвод

gas vent [gæs vent] газ чиқариш: металлургик агрегатлардан технологик газларни чиқариб юб…

газоплотность

gas tightness [gæs taitnis] газозичлик: босим остида материалларни ўзидан газларнинг ўтиш…

газопроницаемость

гас пермеабилитй [гæс пɜ:мıə'bılıti] газ ўтказувчанлик: қаттиқ жисм (оловбардош ғиштлар)н…

газоснабжение

гас супплй [гæссə'plaı] газ таъминоти: халқ хўжалиги эҳтиёжи учун газсимон ёқилғиларни ти…

газовый анализ

гас аналйсис [гæс ə'næləsıs] газ таҳлили: газнинг таркиби ва миқдорини аниқлаш усуллари м…

газовый обогрев

гас ҳеатинг [гæс 'hi:tıŋ] газ билан иситиш: қолипда турган пўлат қуйманинг юқори қисмини …

газовая фаза печи

гас (эоус) пҳасе оф фурнаке ['гæс(ıəс)'феıз əв'fɜ:.nıs] печларнинг газ фазаси: металлурги…

газовая горелка

gas burner [gæs bз:nə(r)] газ ёққич: газсимон ёқилғини ҳаво билан аралаштириб, узлуксиз а…

газовая постоянная

gas constant [gæs kɒntstənt] газ доимийси: хаёлий (идеал) газнинг ҳолат тенгламасига киру…

газовая сварка

gas welding [gæs weldıŋ] газли пайвадлаш: пайвандланаётган материалларни газнинг ёнишидан…

газоход

gas conduit [gæs kɒndju:ıt] газ қувур: металлургия печларидан чиқаётган газларни керакли …

гель

gel [dʒel] ивиқ: коллоид система.

гелеообразование

gelation [ʤıˈleıʃ(ə)n] ивиқланиш: дисперс фаза заррачаларидан фазовий қурилишга эга бўлган

гелиоустановка

sun plant [sʌn pla:nt] гелио қурилма: қуёш нурини ушлаб уни амалда қўллаш учун қулай бўлг…

Гелий

Инглизча номи: Helium Ўзбекча номи: Гелий Белгиси: He Даврий жадвалдаги тартиб рақами: 2 …

гелий (He)

Ҳелиум ['hi:lıəm] гелий: даврий системанинг VIII гуруҳ элементи, инерт газ. Кимёвий белги…

гелий (не)

ҳелиум ['ҳи:ҳəм] гелий: даврий системанинг ВИИИ гуруҳ элементи, инерт газ. Кимёвий белги…

гематит

ҳематите ['hi:mətaıt] гематит: темир рудасида муҳим бўлган Fe₂O₃таркибли минерал.