HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алифбо кўрсаткичи

халькофильные элементы

чалкопҳиле элемент ['тʃæлкəˌфаил 'elimənt] халькофиль элементлар: олтингугурт билан кимё…

халькопирит

чалкопйрите [,кæлкə'паıраıт], коппер пйрите ['кɔпə(р) паı'raıt] халькопирит: мис колчеда…

халькозин

чалкоките['kælkə ,saıt] халькозин: миснинг табиий минерали - Cu₂S, таркибида Ag қисман F…

характеристека сырья

чарактеристик оф рав материал [,кæрıктə'рıстıк əв рɔ: мə'tıərıəl] хом-ашё тавсифи: хомаш…

характеристика

чарактеристик [,кæрəктə'рıстıк]; перформанке [пə'фɔ:мəнс]; пропертиес [прɔпəти:с]; спеки…

Хассий

Ҳассиум Хассий Ҳс 108 265

Хастеллой

никкел-молйбденумаллой [ˈнɪк(ə)л-мəˈлɪбдəнəмˈæлɔɪ] хастеллой: коррозиябардош никел қоти…

хастеллой

никкел-молйбденум аллой ['нıк(ə)л-мə'лıбдəнəм 'ælɔı] хастеллой: коррозиябардош никел қоти…

хелаты

челатес['ki:leits] хелатлар: ички комплекс бирикмалар.

Хелаты

челатес[ˈкиːлеɪц] хелатлар: ички комплекс бирикмалар.

хемилюминесценция

чемилуминескенке [,кемı,лу:мı'nesəns] хемилюминесценция: кимёвий реакция натижасида ҳоси…

хемосорбция

чемисорптион [,кемı'sɔ:pʃən] хемосорбция: кимёвий реакция билан ўтадиган, газ ва суюқлик…

хиб-процесс

ҳиб - ҳигҳ ирон бриқуец прокесс ['ҳıб- ҳаı аıəн брı'кец'prəuses] хиб – жараён: “қайнавч…

хил-процесс

ҳйл-прокесс [ҳил 'prəuses] хил жараён: сув буғи билан конверсияланган табиий газ ёрдамида…

химическая газоочистка

chemical gas cleaning кимёвий тозалаш: бу усул сувли газ тозалашга

химическая стойкость

чемикал стабилитй [кемıкəл ста'bılıtı] кимёвий чидамлилик: материалларнинг кимёвий фаол …

химическая связь

chemical bond [kemɪkəl bɔnd] (binding) ([baɪndɪŋ]) кимёвий боғланиш: атомларнинг бирикиши…

химическая термодинамика

чемикал тҳермодйна-микс [кемıкəл θз:мəудаı'næmıks] кимёвий термодинамика: физик-кимёвий …

химические продукты коксования

коке бйпродукц [кəук баи 'prədʌkts] кокслаш маҳсулотлари: кўмирни юқори ҳароратда қиздир…

химические реакции

чемикал реактионс['kemıkəl rıækʃəns] кимёвий реакциялар: бир модданинг дастлабки таркиби…

химический анализ

чемикал аналйсис ['кемıк(ə)л ə'næləsıs] кимёвий таҳлил: кимёвий реакциялардан фойдаланиб…

химический эквивалент

чемикал эқуивалент ['кемıкəл ı'kwıvələnt] кимёвий эквивалент: эквивалент "тенг қийматли"…

химический эквивалент элемента

чемикал эқуивалент оф элемент [кемıк|ı'квıв(ə)лəнт əв 'elımənt] элементнинг кимёвий экви…

химический элемент

чемикал элемент ['кемикəл 'elımənt] кимёвий элемент: атом тури.

химический потенциал

чемикал потентиал ['кемıкəл пə'tenʃəl] кимёвий потенциал ҳолат функцияси, термодинамик с…

химическое равновесие

chemical equilibrium[kemıkə l i:kwılıbrıəm] кимёвий мувозанат: тўғри ва тескари реакцияла…

химическое соединение

chemical combination [kemikəl kɔmbineıʃən] кимёвий бирикмалар: кимёвий элементларнинг бир…

химическое уравнение

чемикал эқуатион ['kemıkəl] кимёвий тенглама: кимёвий реакцияни бевосита

химическое закупоривание

чемикал плуггинг ['кемıк(ə)л 'plʌgıŋ] кимёвий димлаш (закупорлаш): реагентлар ёрдамида қ…

химико-механическая обработка

чемикал мечаникал треатмент ['кемıкəл мı'кæнıкл 'tri:tmənt] кимёвий-механик ишлов бериш…

химико-термическая обработка

тҳермочемикал треатмент [θɜː'мəʊкемıкəл 'triːtmənt] кимёвий-термик ишлов бериш: металл ё…

химия

чемистрй ['kemıstri] кимё: табиатшунослик фанининг соҳаларидан бири бўлиб, у кимёвий унс…

Хладагент

рефригерант [рı'фрıʤ(ə)р(ə)нт]; коолант ['ку:лəнт] совутувчи агент: кенгайганда совитила…

хладагент

рефригерант [рı'фрıдʒ(ə)р(ə)нт]; коолант ['ku:lənt] совутувчи агент: кенгайганда совитила…

хладноломкость

колд бриттленесс [кəулд 'brıtlnes] совуқда синишлик: ҳароратнинг пасайиши билан жисмнинг …

Хлор

Члорине Хлор Кл 17 35,45

хлор (cl)

члорине['klɔ:ri:n] хлор: даврий жадвалнинг VII гуруҳига мансуб, т.р. 17, ат.м. 35,45 бўл…

хлоратор

члоринатор ['klɔ:ri:naitə] хлоратор: руда ва концентратлардан минералларни хлоридлар (ок…

Хлоратор

члоринатор ['клɔ:ри:наитə] хлоратор: руда ва консентратлардан минералларни хлоридлар (ок…

хлориды

члоридес['klɔ:raids] Хлоридлар: хлорнинг ҳамма металл ва металлмас элементлар билан бири…

Хлориды

члоридес ['клɔ:раıдс] хлоридлар: хлорнинг ҳамма металл ва металлмас элементлар билан бир…

хлоридовозгонка

члориде сублиматион ['клɔ:раид сʌблı'meıʃən] хлорлаб учириш: кўпгина рангли металлар хло…

хлоридовозгоночный процесс

члориде волатилизатион [клɔ:раıд 'vɒlətılızeıʃən] хлорлаб учириш жараёни: металл хлоридл…

хлорирование

члоринатион['klɔ:rainəʃn] хлорлаш: 1.Рангли металларни ажратиб олиш мақсадида руда ва ко…

хлорирующий обжиг

члоридизинг роастинг [ клɔ:раɪдаɪзɪŋ 'rəustɪŋ] хлорлаб куйдириш: руда ва бойитмалардан с…

хлорный процесс

chloride process [klɔ:raıd prəuses] хлорлаш жараёни: суюқ хомаки олтинга хлор газини пурк…

хлорная известь

члориде (члоринатед) лиме ['клɔ:раıд (['klɔrıneıtıd]) laım] хлорли оҳак: қуруқ Ca(OH)₂ …

ход

run [rʌn] юриш, силжиш: жисмнинг (жараённинг) ҳаракати

ход доменной печи

рун(нинг) [рʌнıŋ]; оператион [ɒпəр'eıʃən] домна печининг ишлаши: домна печида газларнинг …

холодильник

коолер ['ku:lə] совутгич: юқори ҳароратли қаттиқ, суюқ ва газсимон моддаларни совутиш дас…