Металлургия терминларининг изоҳли луғати
Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати
Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.
Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.
Алфавитный указатель
Неон Неон Не 10 20,179
неон (Ne)неон ['ni:ɔn] неон: даврий системанинг VIII гурухига мансуб элементт.р. 10ат.м. 20,179. Т…
непрерывная разливкаконтинуоус кастинг [кəн'тинжуəс 'ka:stıŋ] узлуксиз қуйиш: бевосита печдан ёки чўмичдан ме…
непрерывное производствоcontinuous operations [kəntınjuəs opəreıʃəns] узлуксиз ишлаб чиқариш: қора ва рангли мета…
НептунийНептуниум Нептуний Нп 93 237,04
нептуний (np)нептуниум [неп'тжу:нıəм] нептуний: кимёвий радиофаол элемент, белгиси Нп, т.р. 93, ат.м.…
нептуний (Np)нептуниум [неп'tju:nıəm] нептуний: кимёвий радиофаол элемент, белгиси Np, т.р. 93, ат.м. …
нерасходуемый электроднонконсумабле электроде [нɔнкəн'сжу:мəбл и'lek,troud] сарфланмайдиган электрод: вольфрам,…
неравновесный процесснонеқуилибрим прокесс [нɒни:'kwılıb- rıəm prəuses] мувозанатлашмайдиган жараён: физик сис…
несвязанная известьfree lime [fri: laim] боғланмаган оҳак: шлаклар таркибида эркин CaO ҳолда бўлган оҳак.
нейтрализациянеутрализатион [ˌнжу:тр(ə)лаɪ'zeɪʃ(ə)n] бетарафлаш: бетараф муҳит ҳосил қилиш (мас. кисло…
нейзильберниккел силвер ['нɪкəл 'sɪlvə] нейзильбер: таркибида 5-35 % Ni, 13-45 % Zn бўлган мис қоти…
НикельНиккел Никель Ни 28 58,69
никельниккел ['nık(ə)l] никел: кимёвий элемент, т.р. 28, ат.м. 58,70, кумушранг, оқ қийин эрувч…
никельборникелбориум ['nık(ə)l bɔ:rıəm] никелбор: никел билан борнинг қотишмаси. Таркибида Al-9%, …
никелевые рудыnickel ores [nıkl ɔ:z ] никелли рудалар: таркибида никел бўлган рудалар, икки хил асосий …
никелевые сплавыnickel alloys [`nɪkl ælɔɪs] никел қотишмалари: зангламайдиган, иссиқбардош никел асосли N…
никелевый чугунниккел ирон ['нıкл'aıən] никели чўян: таркибида 0,3-0,7% дан 19-21% гача никел бўлган пла…
никелированиениккел платинг ['нıкəл 'pleıtıŋ] никеллаш: металл буюмлар сиртини никелнинг юпқа (1-2 дан…
никросилникросил ['nıkrə:sıl] никросил: таркибида 14,2% Cr va 1,4 Si бўлган никел қотишмаси. Терм…
нильсборий (Ns)ниелсбоҳриум [ни:лз'bɔ:rıəm] нильсборий: радиофаол кимёвий элемент, т.р. 105, ат.м.105 су…
нильсборий (ns)никросил ['нıкрə:сıл] нилсборий: радиофаол кимёвий элемент, т.р. 105, ат.м.105 сун'ий ол…
нимоникнимоник [нı'mɒnık] нимоник: таркибида Cr, Ti, Al бўлган никелнинг иссиқбардош қотишмалари…
ниобиевые рудыniobium ores [naıəubıəm ɔ:z ] ниобийли рудалар: таркибида ниобий метали бўлган рудалар, н…
ниобиевые сплавыniobium alloys [naɪbɪum` `ælɔɪs] ниобий қотишмалари: иссиққа мустаҳкам, ниобий асосли Ti,…
НиобийНиобиум Ниобий Нб 41 92,9
ниобий (Nb)ниобиум [наı'əubıəm] ниобий: кимёвий элемент, белгиси Nb, т.р. 41, ат.м. 92,90 оч кулранг…
ниобий (nb)ниобиум [наı'əубıəм] ниобий: кимёвий элемент, белгиси Нб, т.р. 41, ат.м. 92,90 оч кулра…
нитридынитридес ['naıtraıdz] нитридлар: азотнинг электромусбат элементлари, асосан металлар била…
нихромничроме ['naıkrəum] нихром: таркиби 65-80% Ni, 15-30% Cr бўлган иссиқбардош қотишмаларни…
НобелийНобелиум Нобелий Но 102 259,1
нобелий (No)нобелиум [нəу'bı:lıəm] нобелий: актиноидлар оиласига мансуб кимёвий элемент, т.р.102, бел…
нобелий (no)нобелиум [нəу'би:лıəм] нобелий: актиноидлар оиласига мансуб кимёвий элемент, т.р.102, бе…
Ножкнифе [наıф]; бладе [блеıд] пичоқ: материалларни жумладан, металл листларини кесувчи ас…
ножknife [naıf]; blade [bleıd] пичок: материалларни, жумладан металл листларини кесувчи асбо…
ножницыshears [ʃıəz] қайчи: металлни кесувчи машина (агрегат).
ножовкаҳакксав ['hæksɔ:] қўл арра: металларни кесиш учун мўлжалланган қўл арра.
номагnomag [nəumæg] номаг: таркибида <12% Ни ва <10% Mn бўлган чўянларнинг умумий номи.
номенклатура металлопродукцииранге оф (стеел ор метал) продукт [реıндʒ ɒв(сти :л ɔ: метəл) 'prɒdʌkt] металл маҳсулотла…
[non-weist tekʼnolədʒi]қайта ишлаб, улардан тўлиқ фойдаланиш мумкин бўлган табиий хом-ашёни комплекс қайта…
[ nonfrɔsiŋ fləuʼteıʃ(ə)n]чиқиб, махсус бўлимга ўтиб, кўпик бўлиб тўпланмайдиган флотация.
нормализациянормализинг ['нɔ:м(ə)лаıзıŋ]; нормализатион ['nɔ:m(ə)laızeıʃn] нормаллаштириш: структурас…
нутч-фильтрнуцч (суктион) филтер [нʌтʃ (сʌкʃ(ə)н) 'fıltə] нутч-фильтр: бўтанани фазаларга ажратиш …