Металлургия терминларининг изоҳли луғати
Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати
Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.
Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.
Алфавитный указатель
ҳематите-илмените ['hi:mətaıt - ılmınaı] гематитоилмеиит: таркиби FeTiO₃·Fe₂O₃ бўлган тит…
гематитовые рудыҳематите орес ['hi:mətaıt ɔ:z ] гематитли рудалар: таркибида fe₂o₃ — гематит бўлган рудал…
гениральный планmaster plot plan [mɑ:stə(r) plot plæn] бош лойиҳа: саноат корхонасининг ҳамма жабҳасини ў…
геометрическое телоsolid [sɒlıd] геометрик жисм: узунлиги, кенглиги ва
геотехнологиягеотечнологй [дʒи:əутек'nɒlədʒi] геотехнология: ер қаъридан фойдали қазилмаларни чиқариб…
германийгерманиум [дʒɜ:'meınıəm] германий: даврий системанинг IV-гуруҳ кимёвий элементи, белгиси …
ГерманийИнглизча номи: Germanium Ўзбекча номи: Германий Белгиси: Ge Даврий жадвалдаги тартиб рақа…
герметизацияҳерметик сеалинг [ҳə:'метик си:лиŋ] жипслаш: идиш ва дастгоҳларнинг ичидан газ ёки су…
гермитизацияҳерметик сеалинг [ҳɜ:'metik si:lɪŋ] жипслаш: идиш ва дастгоҳларнинг ичидан газ ёки суюқли…
гетерогенная системаҳетерогенеоус сйстем [,ҳетəрə'дʒи:нɪ-əс 'sɪstəm] кўп жинсли система: икки ёки ундан ортиқ…
гетерогенное горениеҳетерогенеоус комбустион ['ҳет(ə)рəу'дʒи: нıəс кəм'bʌstʃən] гетероген ёниш: қаттиқ ва сую…
геттергеттер ['getə] геттер: газларни ютиш қобилиятига эга, эркин юзаси (сирти) катта бўлган ма…
гидратҳйдрате ['haɪdreɪt] гидрат: моддаларни ўзига сувни бириктириб олиш натижасида ҳосил бўлга…
гидратацияҳйдратион ['haɪdreɪʃ(ə)n] гидратланиш: сувнинг кимёвий моддалар билан бирикиши. Ионли бир…
гидравлический прессhydraulic press [haıdrolık pres] гидравлик пресс: пресловчи (ползун) тахтакачга куч ўтказ…
гидравлический радиусҳйдраулик радиус [ҳаɪ'дрɔ:лɪк 'reɪdɪəs] гидравлик радиус суюқлик оқимининг кўндаланг кеси…
гидравлический транспортҳйдраулик транспорт [ҳаɪ'дрɔ:лɪк трæн'spɔ:t] гидравлик ташигич: ашёларни сув оқими ёрдами…
гидравлическое сопротивлениепрессуре лосс ['preʃələs] гидравлик қаршилик: қувур деворларининг суюқлик оқимига кўрсатг…
гидридыҳйдридес ['haɪdraɪdz] гидридлар: водороднинг металлар ва электроманфийлиги кичик бўлган м…
гидрирование (в металлургии)ҳйдрогенатион [ˌҳаɪдрəдʒə'neɪʃ(ə)n] гидридланиш: водородни металлар ва металлмаслар (элек…
гидродинамическая смазкаfilm lubrication [fılm lu:brıkeıʃ(ə)n] гидродинамик суркаш: ҳаракатланаётган асбоб ёрдами…
гидродинамическое сопротивлениеҳйдродйнамик (ватер) ресистанке [ҳаıдрəудаıнæ мıк [вɔ:тə (р)] рıзıст(ə)нс ] гидродинамик …
гидрофильностьветтинг абилитй ['ветıŋə'bılatı] сув юқувчанлик: моддаларнинг сувда хўлланиш қобилияти. С…
гидрофобизацияҳйдропҳобиза-тион ['ҳаıдрəу'fəubı zeıʃən]; water-proofing сидрофоблаш: флотация жараёнида…
гидрофобностьҳйдропҳобиа [,ҳаıдрəу'фəу-бıə]; ватер-репелленкй ['вɔ:тə рı'pelənsı]. сув юқмаслик: модда…
гидролизҳйдролйсис [ҳаɪ'drɒləsɪs] гидролиз: эритувчи сув бўлганда моддалар ҳолатининг ўзгариши, г…
гидрометаллургияҳйдрометаллур-гй [ˌҳаɪдрəʊме'tælədʒɪ] гидрометаллургия: металларни рудалар, бойитмалар ва…
гидромониторгиант ['dʒaıənt] сув отгич: кучли сув оқимини ҳосил қиладиган ва унинг ёрдамида тоғ жинсл…
гидроочисткаҳйдраулик дескалинг [ҳаı'дрɔ:лıк,ди:'skeıl ıŋ] гидротозалаш: босим остида сув оқимида мет…
гидросмесьслуррй ['slʌrı] бўтана: қаттиқ заррачаларнинг сув билан аралашмаси.
гидростатическая смазкаҳйдростатик лубрикатион [ҳаıдрə устæтıк лу:брıкеıʃ(ə)н ] гидростатик суркаш: суркамани бо…
гидротранспорт концентратаҳйдротранспорт оф конкентрате ['ҳаıдрəу-трæн'спɔ:тəв'kɔn(t)s (ə)n-treıt] бойитмани сув би…
гидроциклонҳйдрокйклоне ['ҳаıдрəу-'saıkləun] сувкуюн (гидроциклон): бир-биридан оғирликлари билан фа…
гидрохимический процессҳйдрочемикал прокесс [ҳаидрəу кемикəл прəусес] гидрокимёвий жараён: юқори кремнийли алюм…
гидрохлорированиеҳйдраулик члоринатион [ҳаı'дрɔ:лıк 'klɔ:ri:,neıʃən] (гидрохлорлаш) сувли эритмага берилг…
гигроскопичныйҳйгроскопик [,ҳаɪгрəʊ-'skɒpɪk] намтортувчан: ҳаводаги сув буғларини ўзига шимиб олувчи мо…
гигроскопичностьҳйгроскопикитй ['haɪgrə(ʊ)- ,skəʊpɪsɪtɪ] ҳамтортувчанлик: материалларнинг ҳаводаги сув бу…
гипсгйпсум ['dʒıpsəm] бўр (гипс): кальций сульфатининг (CaSO₄·2H₂O) табиий минерали.
главный желобмаин руннер [меɪн 'rʌnə] асосий нов: қуйиш қурилмаси билан домна печининг суюқ металл чиқ…
глинаclay [kleı] тупроқ: сувли силикатлардан ташкил топган. У ўта майда чўкма тоғ жинслари бўл…
глиноземалумина [ə'lu:mınə] глинозем: таркибида 93% гача алюминий оксиди бўлган алюминийни олиш у…
глиссажные трубыватер-коолед скидс [вɔ:тə'ku:ld skıdz] глиссаж қувурлар: қиздириш печларида қиздирилаётга…
глуходонная изложницаclosed bottom mold [kləuzd bɔtəm məuld] таги тўсиқ қолип: сокин (қайнамаётган) пўлатни қу…
глухой парdead steam [dedsti:m] билвосита буғ: узининг иссиқлигини аппарат девори орқали берувчи, и…
ГольмийИнглизча номи: Holmium Ўзбекча номи: Голмий Белгиси: Ho Даврий жадвалдаги тартиб рақами: …
гольмий (но)ҳолмиум ['ҳəулмɪəм] голмий: даврий системада ИИИ гуруҳ лантаноидлар оиласига мансуб кимё…
гольмий(Но)ҳолмиум ['həulmıəm] голмий: даврий системада III гуруҳ лантаноидлар оиласига мансуб кимёв…
головкаҳеад [ҳед] Бош
головка печифурнаке носе ['fɜ:nıs nəuz] печ боши: суюқлантириш печларининг ишчи зонасига ёқилғи ва ҳа…
гомогенизацияҳомогениза-тион [ˌҳɔмəдʒəнеı'zeıʃən] гомогенлаш: 1.Суюқ ва қаттиқ қотишмаларда бир хил ст…