Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati
Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати
Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.
Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.
Алфавитный указатель
disintegration [dıs,ıntı'greı-ʃ(ə)n] шатиш: узоқ вақт жипслашиб ётган, қум ва лойдан ибор…
диафрагмаdiaphragm ['daıəfræm] диафрагма: 1. Ўлчов техникасида қувурларда ўрнатилган диск ёки туйн…
диагмагнитdiamagnet ['daıə,mægnıt] нооҳанграбо: оҳанграболик хусусияти йўқ моддалар.
диаграммаdiagram ['daıəgræm] диаграмма: таққосланаётган катталиклар
диализ (от греч. dialysis — разложение, отделение)dialysis [daı'æləsıs] диализ: ярим коллоид система ва эритмалардан мембрана ёки тўсиқ орқ…
диамагнетикdiamagnetic [,daıəmæg'ne-tık] диамагнетик: ташқи магнит майдонида магнитланувчи модда
диамагнетизмdiamagnetism [,daıə'mægnıtızəm] диамагнетизм: ташқи магнит майдонида модданинг магнитлани…
диэлектрикdielectric [ˌdaıı'lektrık] диэлектрик: электр токи ўтказмайдиган моддалар.
диффузионный слойdiffusion layer [dıfjuʒən leıə] диффузион қатлам: суюқлик ёки газнинг юпқа чегара қатлами…
диффузионное горениеdiffusion combustion [dı'fju:ʒ(ə)n kəm'bʌstʃən] диффузияланиб ёниш: ёқилғи билан оксидлов…
диффузионное излучениеdiffuse radiation [di'fju:z ,reidi'eif(ə)n] диффузион нурланиш: ҳамма йўналишда диффузион…
диффузионное цинкованиеdiffusion zinc coating [dı'fju:ʒən zıŋk kəutıŋ] диффузион рухлаш: 300-500⁰с ҳароратда рух…
диффузияdiffusion [dı'fju:ʒ(ə)n] тарқалиш: моддаларнинг бирор муҳитда концентрацияси кўп жойдан к…
диффузорdiffuser [dı'fju:zə(r)] диффузор: суюқлик (ёки газ) қувурларининг торайган жойи, кесими. …
дифрактометрdiffractometer [ˌdıfrak'tɔmıtə] дифрактометр: тадқиқ қилинаётган объектда рентген, лазер …
дифракцияdiffraction [dı'frækʃ(ə)n] дифракция: нурлар ёки микрозаррачаларнинг (электронлар, нейтро…
[diʼgæsiŋ]suyuq metall va qotishmalardan gazlarni yo‘qotish. Gazsizlantirishning samarali usuli max…
[dikɔılə(r)]ишлов берилаётган дастгоҳга узатиб берувчи машина (ўрашни тескариси).
диксантогенdixantogen [‚diksən'təgen] диксантогенат: ксантогенатнинг оксидланган тури, органик модда.
дилатацияdilatation [,dılə'teıʃ(ə)n] дилатация: жисмни ҳарорат, босим, электр ва магнит майдони ну…
дилатометрdilatometer [,dılə'tɔmıtə] дилатометр: ҳарорат, босим, электр ва магнит майдони, нурланиш…
дилатометрияdilatometry [,dılə'tɔmıtrı] диалометрия: физика фанининг жисмнинг ўлчамлари ўзгаришини та…
дымfume [fju:m] тутун: чиқинди газлар таркибидаги муаллақ ҳолатда бўладиган майин қаттиқ зар…
дымососsmoke [sməuk]; exhauster [ig'zɔ:stə] [ik'sɔ:stə ] тутун сўргич: печдан газларни сўриб таш…
дымовая трубаchimney stack ['tʃimni stæk] мўри: печлардан чиқаётган газларни ҳавога чиқариб ташлаш мин…
дымовые газыfume gas [fju:m gæs] тутунлар (газлар): металлургия печларидан чиқиб кетаётган, ёқилғини …
дымовые трубыstacks [stæks]; chimneys ['tʃımnis] мўрили қувурлар: қозонхона ва турли металлургия печла…
дымоходsmoke stack [sməukstæk] тутункувур: печлардан чиқаётган газларни мўрига ўтказиб қўядиган …
динамическая вязкостьdynamic viscosity [daɪnæmɪkvɪs'kɔsətɪ] динамик қовушқоқлик: суюқлик ва газларнинг ташқи к…
динасsilica brick ['sılıkə brık] динас: ўтга чидамли ашё. Таркибида кримнезём (SiO₂) 93% дан ю…
динасовые огнеупорыsilica refractories ['sɪlɪkə rɪ'fræktərɪz] динасли оловбардошлар: таркибида SiO₂ нинг миқ…
диполь (ди и греч. polos - полюс)dipole ['daıpəul] dipol: zaryadlangan molekula (suv dipoli).
диполь(ди и греч. polos - полюс)dipole ['daıpəul] дипол: зарядланган молекула (сув диполи).
дисклинацияdisclination [dısklı'neıʃən] дисклинация: кристалл панжарадаги чизиқли нуқсон.
дисковый фильтрdisc filter [disk filtə(r)] лаппакли сузгич, дисковли; бир-биридан маълум масофада жойлаш…
диспергированиеdispersion [dı'spɜ:ʃ(ə)n] дисперция: суюқлик муҳитида эримайдиган қаттиқ ёки суюқ моддани…
дисперсная системаdispersive system [dispɜ:siv sistəm] дисперс система: юза чегаралари жуда юқори кенгликка…
дисперсностьdispersivity [dı'spɜ:sıvıtı] дисперслик: майинлик (майдалик) даражаси.
ДиспрозийИнглизча номи: Dysprosium Ўзбекча номи: Диспрозий Белгиси: Dy Даврий жадвалдаги тартиб ра…
диспрозий (dy)dysprosium [dıs'prəuzıəm] disproziy: davriy sistemadagi III guruh elementi, kimyoviy form…
диспрозий(Dy)dysprosium [dıs'prəuzıəm] диспрозий: даврий системадаги III гуруҳ элементи, кимёвий форму…
диссоциацияdissociation [dıˌsəuʃı'eıʃ(ə)n] диссоциация: кимёвий парчаланиш, дур, молекула, радикал в…
диссоциация оксидовoxide dissociation ['ɔksaıd dıˌsəuʃı'eıʃ(ə)n] оксидларни парчалаш: ҳарорат таъсирида окси…
[distʃa:dʒ ]; drain [dreɪn]; pouring off [pɔ:rɪŋ ɔv ]zarrachalari boʻlgan suvli mahsulot (boʻtana).
дистилляторdistiller [dı'stılə] bug‘lantirgich: suvni bug‘ga aylantirib, so‘ng uni sovutib toza suv …
дистилятdistillate ['dıstılət] буғлама: буғни совутганда ҳосил бўлган суюқлик.
дистиляторdistiller [dı'stılə] буғлантиргич: сувни бугга айлантириб, сўнг уни совутиб тоза сув олиш…
дистиляцияdistillation [ˌdıstı'leıʃ(ə)n] буғланиш: юқори ҳароратда моддаларни буғ ҳолатига ўтказиш.
днищеbottom ['bɔtəm] таг: печ ёки идишнинг энг пастки қисми.
добавкиadditives ['ædətıvz]; additions [ə'dıʃ(ə)ns]. қўшимча: талаб даражасидаги сифатли маҳсуло…