HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Юридик атамалар луғати

ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Курганов, А. М.; Джузбаева, Д. С. (2020). ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академияси.

Узбекско-русско-английский словарь юридических терминов. Трёхъязычность и направление с узбекского делают его основным кандидатом для правового терминологического модуля.

Алифбо кўрсаткичи

паритет судлари

паритетные суды паритй коурц

партияга қарши ташвиқот

антипартийная пропаганда anti-party propaganda

партиясиз ҳукумат

безпартийное правительство non-party government

паспорт

паспорт пасспорт

пассажирлар ташиш ҳақидаги шартнома

договор о перевозке пассажиров контракт фор карриаге оф пассенгерс

патрон

патрон картридге

педофил

педофил паедопҳиле

пенсия

пенсия пенсион

пичоқ тиғи, учи

остриё ножа книфепоинт

пичоқ хавфи остида

под угрозой ножа, под угрозой смерти at knifepoint

пиротехника буюмларидан фойдаланиш

пользование пиротехническим и изделиями use of pyrotechnics

пиёда юриб назорат қилиш учун бир полиция офицерига бириктирилган

участок работы (например, район, который контролирует the beat

пленум

пленум пленум

пневматик қурол

пневматическое оружие pneumatic weapon

почта

почта mail

почта маркаси

почтовая марка stamp

полиция патрул машинаси

патрульная машина патрол кар; круисер

полиция ходими

полицейский, офицер полиции police officer

полициячи (аёлларга)

поликевоман

пўписа қилиш

угроза тҳреат

пора

взятка bribe

пора бериш

дача взятки гивинг а брибе

пора олиш

получение взятки рекеивинг а брибе

пора олиш-беришда воситачилик қилиш

посредничество при передачи взятки mediation in giving a bribe

порахўр

взяточник бриде такер

порахўрлик

взяточничество bribery

порахўрликка даъват ёки тижорат хизмати эвазига оғдириш

вербовка за счёт коммерческих услуг или призыв к взятничеству recruitment by commercial s…

порнографик нарсаларни

изготовление или мануфактуринг анд диссеминатион оф пор-

порнографик нарсаларни тайёрлаш ва тарқатиш

изготовление и сбыт порнографических предметов manufacture and sale of pornographic artic…

порнография

порнография порнограпҳй

портлаш

взрыв эхплосион

портлатиш ишлари хавфсизлиги қоидаларини бузиш

нарушение правил взрывоопасных работ виолатион оф рулес оф бластинг дангероус ворк

портлатиш қурилмалари

взрывные устройства эхплосиве девикес

портлатувчи

взрыватель детонатинг фусе

портловчи модда

взрывчатое вещество эхплосиве субстанке

портловчи моддалар

взрывчатые вещества эхплосиве субстанкес

портловчи моддаларни тайёрлаш

изготовление взрывчатых веществ manufacture of explosives

преамбула

преамбула preamble

прецедент

прецедент прекедент

презумпция

презумпция пресумптион

притонларни ташкил этиш

организация притонов organization of dens

прокуратура

прокуратура procuracy

прокурор

прокурор Прокуратор

прокурор эътирози

возражение прокурора обжектион оф а просекутор

прокурор фикри билдирилган ҳужжатлар

документы прокурорского реагирования document of response of prosecutor

прокурор назорати

прокурорский надзор procurator'с супервисион

прокурор назорати тўғрисидаги қонун

закон о прокурорском надзоре law on procuracy supervisionт

прокурор протести

протест прокурора procurator'с протест

прокурор қарори

решение прокурора ресолутион оф а публик прокуратор

прокурор санкцияси

санкция прокурора procurator'с санктион