Yuridik atamalar lugʻati
ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Курганов, А. М.; Джузбаева, Д. С. (2020). ЎЗБЕКЧА-РУСЧА-ИНГЛИЗЧА ЮРИДИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ИИВ Академияси.
Узбекско-русско-английский словарь юридических терминов. Трёхъязычность и направление с узбекского делают его основным кандидатом для правового терминологического модуля.
Alifbo koʻrsatkichi
пособие, пенсия benefit, pension
нафака пулиденежное пособие cash benefit
нафас олиш йўлидыхательные пути airway
накд пулналичные деньги cash
намуналар олишполучение образцов getting samples
намунали хулқбезупречное поведение irreproachable conduct
наркобизнеснаркобизнес drug business
наркомафиянаркомафия narcomafia
наркоманнаркоман drug addict
наркоманиянаркомания drug addiction
наркотик воситаларнаркотические средства narcotics
нархини келишишдоговориться о цене agree on price
нашагашиш hashish
нашавандликгашишизм hashish addict
натижасиз тортишувбезрезультатный спор futile dispute
находящийся в резервеreserve list
назоратконтроль control
назорат инстанциясинадзорная инстанция supervision instance
назорат. назорат органиинспекция inspectorate
назорат остида бўлмоқбыть под надзором to be under observation
назорат протестинадзорный протест supervision protest
назорат тартибидаги шикоятжалоба в порядке надзора complaint in the exercise of supervisory powers
назоратчиинспектор inspector
назоратсиз ишбезконтрольная работа unsupervised work
никоҳгача бўлган мулкдобрачное имущество premarital property
никоҳни бекор қилиш ҳақида аризазаявление о расторжении брака application for dissolution of marriage
никоҳсизбезбрачный celibate
никоҳсиз бирга яшашвнебрачное сожительство concubinage
никоҳсиз туғилган болаларвнебрачные, незаконнорожденные дети bastards; natural children
никоҳсизлик, бўйдоқлик, эрсизликбезбрачие celibacy
низом қоидаларини бузишнарушение правил устава violation of regulations
ночор ҳолатбеспомощное состояние helpless state
номусга тегишизнасилование rape, seduction
ноқонуний аборт қилишнезаконный аборт illegal abortion
ноқонуний даволашнезаконное врачевание illegal treatment
ноқонуний эгалик қилишвладение незаконное adverse possession, hostile possession
ноқонуний овчиликнезаконная охота illegal hunting
ноқонуний қурол тайёрлашнезаконное изготовление оружия illegal manufacturing a weapon
ноқонуний тайёрлаш ёки тарқатишраспространение порнографических предметов nographic articles
ноқонуний ушлаб туришнезаконное задержание arrest without warrant
норманорма norm; standard
норматив ҳуқуқий актнормативно-правовой акт normative – legal act
норозилик билдирмоқзаявить протест declare a protest
нотариал тасдикланган ишончномаларга тенглаштирилган ишончномалардоверенности, приравниваемые к нотариально удостоверенным warrants equate with notarially…
нохуш ҳодиса, воқеаинцидент, неприятное происшествие; столкновение; казус incident
нозимхона (навбатчи хонси)диспетчерская dispatch
нуқсон, камчилик, иллатдефект defect
нуқсонли молдефектный товар defective good