HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алифбо кўрсаткичи

O

Текил üчüнкü кишийи гўстерир.

Ў

Бировга мурожаат қилганда унинг диққатини ўзига жалб қилиш учун "ҳой", "ҳей", "эй" каб…

ОБ-ҲАВО

Атмосфера қуйи қатламининг маълум вақт ва маълум жойдаги ҳолати.

OʻBÜR

"Бу" замирийле белиртилен бир шейден сонра олан, ўтеки, диғер.

OʻBÜRÜ

Ўтеки, ўбüр киши вея шей, диғери.

OBÜS

Кıса намлулу топ.

OBA

Гўчебелерин конак ери.

ОББО

Норозиликни ифодаловчи сўз.

ОБДАН

Роса; хўп.

ОБДАСТА

Бет-қўл ювиш учун ишлатиладиган узун ва ингичка жўмракли идиш.

OʻBEK

Бирбирине бензер вея айнı кинстен олан шейлерин олуштурдуғу бüтüн, йıғıн, такıм, кüме, г…

ОБЪЕКТ

Биздан ташқарида ва бизнинг онгимизга боғлиқ бўлмаган ҳолда мавжуд бўлган борлиқ.

ОБЪЕКТИВ

Онгдан ташқарида бўлган ва онгга бевосита боғлиқ бўлмаган.

ОБИДА

Тақводор аёл.

ОБИНОН

Оширма хамирдан ёпилган юпқа нон

OBJE

Несне.

OBJEKTİF

Неснел.

ОБЛИГАЦИЯ

Ютуқ ёки маълум фоиз тарзида даромад келтирувчи қимматбаҳо қоғозларнинг бир тури.

ОБОД

Фаровон, гуллаб- яшнаган.

ОБОДОНЧИЛИК

Обод этиш, қурилиш ишлари.

ОБРАЗЛИ

Образлар орқали тасаввур этиладиган ёки тассавур этилган.

ОБРЎСИЗЛАНМОҚ

Обрўйи кетиб, ҳурмат-эътибордан қолмоқ, нуфузини ёʻқотмоқ.

ОБРЎЙ

Ҳурмат, нуфуз.

OBRUK

И̇ч бüкей.

ОБСЕРВАТОРИЯ

Махсус асбоблар ёрдами билан осмон жисмларини ва метеорологик ҳодисаларни кузатиш билан…

OBUA

Чифт камıшлı таҳта üфлемели чалгı.

ОБУНА

Газета, журнал ва sh.k.ga олдиндан ҳақ тўлаб ёзилиш.

OBUR

Гереғинден чок емек йиен (кимсе)

ОБЗОР

Ўзаро боғланган масалаларга оид маълумотларни хулосаловчи оғзаки ёки ёзма баён.

OʻCÜ

Умакı.

OCAK

Атеш якмая яраян, пиширме, ıсıтма, ıсıнма гиби амачларла кулланıлан ер.

OʻCh

Кўтü бир давранıш вея сўзü канландıрмак ичин кўтüлüкле каршıлıк верме истеғи ве иши, инт…

ОЧ

Қорнида, меъдасида овқат қолмаган, очиққан.

ўч

Қасос, қасд.

ўчакишмоқ

Бирор кимсанинг ғашига тегиш учун атайлаб унга зид иш тутмоқ.

ОЧАРЧИЛИК

Озиқ-овқатнинг етишмаслиги; қаҳатчилик.

ОЧИЛМОҚ

Ёзилмоқ, ёйилмоқ.

ОЧИҚ

Ҳеч нарса билан бекитилмаган, тўсилмаган.

ОЧИҚЧАСИГА

Яширмасдан, тўппа-тўғри, очиқ, рўй-рост.

ўчиргич

Ёнғинни ўчириш учун қўлланиладиган асбоб.

ЎЧИРГИЧ

тўхтатувчи, сўндирувчи. 2.Ўт ўчириш билан шуғулланувчи. Бирор бир ёзма хатони…

ўчирилмоқ

Бирор нарсани латта ёки ш.к. билан артмоқ, тозаламоқ.

ўчирмоқ

Ёнишдан тўхтатмоқ.

ўчирувчи

Ёнишдан, ёлқин беришдан

ОЧКЎЗ

Еб тўймайдиган, нафсини тиёлмайдиган.

ОЧЛИК

Очарчилик.

ЎЧЛИК

Ниҳоятда берилиш, ҳирс қўйиш.

ОЧМОҚ

Кириш ёки чиқишга имкон туғдириш.

ЎЧМОҚ

Ёнишдан тўхтамоқ.

ОЧОФАТ

Ўтакетган очкўз, еб тўймас, баднафс.