Turgʻun birikmalarning inglizcha-oʻzbekcha lugʻati

iblis, shayton, jin.

Kardinal (Rim papasidan keyingi eng yuqori ruhoniylik unvoni va shunday unvonli ruhoniy).

barham bermoq, nihoyasiga yetkazmoq.

tilingni tiy!

piyoda yurmoq.

hech kimga qaram bo'lmaslik; mustaqil ish yuritmoq.

jazo, ta'sir.

birovni hech qanday zeb bermasdan tasvirlamoq.

o'zi ancha yaxshi bo'lgan narsani bezashga yoki yaxshilashga harakat qilmoq; befoyda ish …

1) ichimlik bazmi uyushtirmoq, xursandchilikka berilib ketmoq; sl. 2) urish-janjal chiqar…

tib. qo'rg'oshindan zaharlanish.

metropoliya (mustamlakalarga ega kapitalistik davlat).

hazil. oy.

parlamentga oid ibora

sl. biror kishi bilan do'stlik aloqalarini uzmoq.

biror kishi bilan ajrashmoq, aloqasini uzmoq.

biror narsani unutib yubormoq.

vafot etmoq.

yordam ko'rsatmaslik, tushunmaslik.

...nomi bilan mashhur bo'lmoq; ...deb atalmoq.

sahnadan chiqib ketmoq.

= hand in one's checks.

= hand in one's chips.

amer.harb. tantanali yurish bilan o'tish.

bilim, urf-odatni yetkazmoq.

salomlashmoq; salom-alik qilmoq.

javobgarlikni birovning boshiga qo'ymoq.

= go through the mill.

qizishib ketishdi.

= bed of roses.

zamin yaratmoq (biror narsa uchun).

qilganiga yarasha javob qaytarmoq.

darhol to'lamoq.

o'z qimmatini yo'qotgan narsa uchun to'lamoq.

natura, tovar bilan to'lamoq.

hisoblashib orani ochiq qilmoq.

= pay (down) on the nail.

vafot etmoq, omonatini topshirmoq.

imkoniyatiga yarasha yashamoq.

qilmishiga yarasha javob qaytarmoq; birovning oldida qarzdor bo'lib qolmaslik.

sarf-xarajatga duchor bo'lmoq va buyurmoq.

juda katta narxni to'lamoq.

amer. mayda, sotqin siyosatchi.

o'g'rilar jargoni.

nominal ijara to'lovi.

kalambur to'qimoq.

jalyuza.

hazil. nozik joyi.

starshina (flotda).

tirnoq ostidan kir qidirmoq.