Turgʻun birikmalarning inglizcha-oʻzbekcha lugʻati

kamchiligini qidirib topmoq; tanqid qilmoq.

birovning fikridan foydalanmoq.

oshnalikni qaytadan boshlamoq.

birovga (biror narsaga) ko'r-ko'rona ishonmoq.

aybni birovga to'nkamoq.

qo'l-oyoqlardagi sanchiq (uvushishdan keyin).

xom xayollar.

1)qaynoq; juda issiq; 2)butunlay yangi yoki toza.

zimiston, tim qorong'i.

birovga ishonmoq.

aniq, ravshan.

ochiqchasiga gapirish.

yengil, oddiy yo'l.

og'zini to'ldirmoq, ishtaha bilan yemoq.

amer. hamkorlik qilmoq.

ikkiyuzlamachilik qilmoq.

1)biror narsani sovurmoq, behuda sarflamoq; 2)biror narsaga yengil-yelpi qaramoq; tavakka…

1)javobgarlikni his etmagan holda

pulga o'ynamaslik.

vaqtni cho'zmoq, vaqtdan yutishga harakat qilmoq.

odatga ko'ra sevishganlarni kuzatib bormoq; uchinchi kishi bo'lmoq.

hamma narsani ostin-ustin qilmoq; halok qilmoq, vayron qilmoq.

birovning foydasiga o'ynamoq.

og'z. nutq. birovga nisbatan pastkashlik qilmoq.

vaziyatdan juda yaxshi foydalanmoq.

bor imkoniyatni ishga solmoq; vaziyatdan to'la foydalanmoq.

siyosiy o'yin olib bormoq.

birovni aldamoq, sotmoq.

= play smb. false.

1)joniga tegmoq, shilqimlik qilmoq; 2)amer. foydalanmoq.

ko'nglini sovutmoq (qoldirmoq).

o't bilan o'ynashmoq.

= break one's faith.

o'z yo'lidan yolg'iz bormoq.

befoyda ish bilan shug'ullanmoq; befoyda mehnat qilmoq.

nuqtai nazar.

og'z.nutq. urush signali.

= poke (one's nose) into other people's business.

birovga tegajog'lik (hazil) qilmoq.

bukchaymoq, egilmoq.

birovlarning ishiga burnini tiqmoq.

sl. soqoli oqargan odam.

bechora.

amer. (anqov, yalqov) odam.

vafot etmoq.

nikohdan o'tishga taklif qilmoq.

qo'y oyog'ining yog'li joyi.

shiftni tozalash uchun supurgi.

qonun bo'yicha undirilishi lozim bo'lgan aniq miqdor.

= play the wet blanket.