Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Переводной

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
JÜBİLE

Bir meslekte uzun bir süre başarılı olarak çalışanlar için düzenlenen tören.

JÜPİTER

Gezegenlerin en büyüğü ve Güneşe yakınlık bakımından beşincisi.

JÜPON

İç etek.

JÜRİ

Yargıcılar kurulu.

JABR

Jismoniy yoki ruhiy azob, zulm, adolatsizlik.

JADAL

Tezlik bilan, tez surʼatlar bilan.

JADVAL

Maʼlum tartibda satr, katak va ustunlarga, grafalarga joylashtirib berilgan maʼlumotlar.

JAFO

Maʼnaviy, ruhiy va jismoniy ezilish; kuyfat.

JAFOKASH

Jafo chekkan, azob-uqubatlar tortgan, boshida kulfatlar, ogʻirliklar kechirgan, ezilgan.

JAGʻ

Kallaning tishlar oʻrnashgan suyagi.

JAGUAR

Orta ve Güney Amerika'da yaşayan postu, iri benekli memeli türü.

JAHANNAM

Gunohkorlarning ruhi narigi dunyoda azoblanadigan joy; doʻzax.

JAHL

Nojoʻya xatti-harakatdan, gapdan yoki voqea-hodisadan ranjish.

JAHOLAT

Ilm-maʼrifatdan mahrumlik, qoloqlik, nodonlik, zulmat.

JAHON

Yer yuzi va undagi butun borliq; dunyo, olam.

JAHONGASHTA

Dunyoni kezgan, koʻp yerlarni koʻrgan, koʻp sayohat qilgan.

JAHONGIR

Jahonni zabt etuvchi (koʻp oʻzga yerlarni bosib olgan shoh, amir, xonlarning epiteti).

JAJJI

Kichkina va bejirim, kelishgan.

JALA

Shiddatli yomgʻir.

JALB

Oʻziga tortmoq.

JALLOD

Kallakesar, qotil.

JALUZİ

Şerit biçiminde metal veya plastik levhalardan yapılmış bir tür pencere

JAMBON

Domuz pastırması.

JAMGʻARMA

Xarajatlardan, chiqimdan orttirib, tejab-tergab toʻplangan pul; mablagʻ.

JAMI

Hammasi, barchasi.

JAMIYAT

Moddiy boyliklarni ishlab chiqarish munosabatlari bilan xarakterlaydigan ijtimoiy munosab…

JAMLAMOQ

Toʻplamoq, yigʻmoq.

JAMOA

Bir toʻda, guruh kishilar.

JAMOL

Husn, koʻrk, chiroy.

JAMULJAM

Hammasi boʻlib, bor-yoʻgʻi, jami, bar

JANDARMA

Yurt içinde genel güvenliği ve kamu düzenini sağlayan silahlı askeri kuvvet.

JANG

Qurolli kuchlarning, harbiy qismlarning qonli toʻqnashuvi.

JANGOVAR

Urushda boʻlgan, janglarda qatnashgan va chiniqqan, urush-janglarda oʻzini koʻrsatgan.

JANJAL

Bir-biri bilan aytishish, urishish.

JANJALKASH

Janjalni yaxshi koʻradigan, boʻlar-boʻlmasga janjal chiqaradigan.

JANNAT

Hamma narsa muhayyo boʻlgan, xushmanzara obod joy.

JANOB

Chet el arboblariga nisbatan hurmat, rasmiyat bildiradi.

JANOZA

Oʻlgan kishi haqiga bagʻishlab dafn oldidan oʻqiladigan namoz.

JANT

Taşıtlarda, lastiklerin takıldığı tekerleğin demir veya alüminyumdan yapılmış çember biçi…

JANUB

Dunyoning toʻrt asosiy taraflaridan biri, shimolning aksi.

JAR

Jarchi qoʻyib, hammaga xabar bermoq.

JARANGDOR

Metall tembridagi ohangdor tovush chiqaradigan, jarangli.

JARAYON

Ish-harakat, voqea-hodisalarning borishi, rivoji.

JARCHI

Odamlar koʻp toʻplanadigan joylarda rasmiy eʼlonlar eshittirib yuruvchi kishi.

JARIMA

Qonun-qoidani buzganlik, xatti-harakat uchun toʻlanadigan pul.

JARLIK

Jar joy, jar yer, jar.

JAROHAT

Shikastlangan, singan, yaralangan joy.

JASAD

Oʻlik, murda.

JASORAT

Mardonavor ish, mardlik, botirlik.

JASUR

Xavf-xatardan, qiyinchiliklardan qoʻrqmaydigan; dovyurak.