Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Переводной

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алфавитный указатель

HADİS

Ҳз. Муҳаммед'ин генел курал деғериндеки сўз ве давранıшларı.

HADİSE

Олай.

ҲАДИК

Бирор кимса ёки нарсадан зиён етади деб қўрқиш, хавф, хатар.

ҲАДИКСИРАМОҚ

Бирор кимса ёки нарсадан ҳадик олмоқ, хавфсирамоқ, қўрқмоқ.

HADIM

Кıсıрлаштıрıлмıш эркек.

ҲАДИС

Муҳаммад пайғамбардан қолган гап-сўз ҳамда пайғамбар ҳақидаги ривоятлар, ҳикоялар.

ҲАДСИЗ

Ҳисобига етиб бўлмайдиган, ҳад-ҳисобсиз, сон-саноқсиз, жуда кўп.

ҲАДЯ

Тақдим этилган нарса; совға, тортиқ, туҳфа.

HAFAKAN

Сıкıнтı, чарпıнтı.

HAFİ

Гизли, саклı.

HAFİF

Тартıда ағıрлıғı аз гелен.

HAFİFMEShREP

Давранıшларı ичинде булундуғу топлумун аҳлак куралларıна уймаян (кадıн).

HAFİYE

Ўзел соруштурмаларла эдиндиғи билгилери илгилилере илетен кимсе.

HAFIZ

Куран'ı бüтüнüйле эзбере билен ве окуябилен кимсе.

HAFIZA

Беллек.

HAFRİYAT

Казı.

ҲАФСАЛА

Бирор иш-ҳаракат қилишга бўлган майл, истак, хоҳиш; қизиқиш.

HAFTA

Бирбир ардıнка гелен еди гüнлüк дўнем.

ҲАФТА

Душанбадан якшанбагача бўлган етти кеча-кундузни ўз ичига олган вақт ўлчов бир…

ҲАФТАЛИК

Бир ҳафтага етадиган.

HAFTAYM

HAHAM

Яҳуди дин адамı.

HAİN

Ҳиянет эден (кимсе).

HAİZ

Элинде булундуран, ташıян.

ҲАЖМ

Бирор жисмнинг бўйи, эн, баландлик жиҳатидан катта-кичиклиги; фазода эгаллаб турган ўр…

ҲАЖВ

Кишилар ёки ижтимоий тузумдаги камчиликларни кулгили қилиб тасвирлаб, масхаралаб ёзил…

ҲАЖВИЯ

Кишилар ёки ижтимоий тузумдаги камчиликларни кулгили қилиб тасвирлаб, масхаралаб ёзил…

HAK

Танрı'нıн адларıндан бири.

ҲАКАМ

Тарафлар ўртасидаги келишмовчиликни, жанжални судсиз бартараф этувчи, келиштирувчи

HAKAN

Османлı падишаҳларıна верилен унван.

HAKARET

Кüчüлтüкü сўз вея давранıш.

HAKEM

HAKEZA

Бунун гиби, бўйле.

HAKİ

Ешиле чалар топрак ренги.

HAKİKAT

Бир ишин доғрусу, герчек, асıл.

HAKİKİ

Герчек.

HAKİM

Сўзüнü гечирен, эгемен.

HAKİMİYET

Эгеменлик.

HAKİR

Ашағı гўрüлен, деғерсиз, ҳор.

ҲАКИМ

Ўткир табиб; шифокор, доктор.

ҲАККА

Қарғасимонлар оиласига мансуб, ола-була рангли, думи узун қуш; зағизғон.

ҲАККАЛАМОҚ

Бир оёқ билан (одам) ёки уч оёқлаб (ҳайвон) сакраб-сакраб юрмоқ.

HAKKANİYET

Ҳак ве адалете уйгунлук, доғрулук.

HAKKINDA

И̇лгили оларак, üзерине.

HAKLAMAK

Бозмак, перишан этмек, енмек.

HAKLI

Ҳаккıна уйгун, доғру, еринде.

HAKShİNAS

Ҳактанıр.

HAL

Давранıш; тутум, тавıр.

ҲАЛ

Бартараф қилмоқ, бир ёқли қилмоқ, нима қилиш лозимлиги аниқланмоқ.

HALA

Шимдие кадар вея о замана кадар, ҳенüз.