HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алифбо кўрсаткичи

EFRAT

Бирейлер, фертлер.

EFSANE

Олағанüстü варлıкларı, олайларı кону эдилен ҳаяли ҳикае.

EFSANEVİ

Кендиси ичин эфсанелер дüзüлен (кимсе, ҳайван, ер).

EFSUN

Бüйü, сиҳир.

EFSUNKAR

Бüйüлü, сиҳирли.

EFSUNLAMAK

Бüйüлемек, бüйü япмак.

EFTEN PÜFTEN

Дерме чатма, чüрüк, деғерсиз (шей).

ЭГА

Эгалик ҳуқуқини билдиради.

ЭГАЛИК

Эга бўлиш ва ундан келиб чиқадиган ҳолат ва ҳақ-ҳуқуқлар.

ЭГАЛЛАМОҚ

Эга бўлиб олмоқ, қўлга киритмоқ.

ЭГАР

От-улов устига қўйиладиган ва миниб ўтириш учун мослама.

ЭГАРЛАМОҚ

Эгар-жабдуқ урмоқ, эгар уриб шайламоқ.

ЭГАСИЗ

Бирор кимсага қарашли бўлмаган, эгаси ёʻқ; сабил.

ЭГАТ

Шудгор ерда экин экиш учун тортилган узун ариқ.

EGʻE

Гўғüс кафесини олуштуран, аркадан омургая, ўнден де гўғüс кемиғине экленен узун, яссı в…

EGEMEN

Ёʻнетимини ҳичбир кıсıтлама вея денетиме бағлı олмаксıзıн сüрдüрен.

EGEMENLİK

Миллетин ве онун тüзел кишилиғи олан девлетин еткилеринин ҳепси.

EGʻER

Шарт анламıнı гüчлендирмек ичин шарт кüмлесинин башıна гетирилир, шает.

EGʻİLİM

Бир шейи севмее, истемее вея япмая ичтен ёʻнелме.

EGʻİN

Арка, сıрт.

EGʻİRMEK

Йüн, памук гиби шейлери иғ иле бüкüп иплик дурумуна гетирмек.

EGʻİTİM

Белли бир конуда, бир билги ве билим далıнда етиштирме ве гелиштирме, эғитме иши.

EGʻİTMEK

Биринин акла уйгун, физиксел ве морал гелишмеси üзерине этки эдерек чешитли давранıш ятк…

ЭГИК

Эгилган, қуйи солинган; букик.

ЭГИЛМОҚ

Таъзим қилмоқ, сажда қилмоқ.

ЭГИЗАК

Бирга туғилган икки ёки ундан ортиқ бола.

EGʻLENCE

Эғленмек иши.

EGʻLENMEK

Нешели, ҳошча вакит гечирмек.

EGʻLEShMEK

Ояланмак, эғленмек.

EGʻMECh

Кавис.

EGʻMEK

Дüз олан бир шейи эғик дурума гетирмек.

ЭГМОҚ

Ер томон энгаштирмоқ, қайирмоқ, букмоқ.

EGO

Бен.

EGOİST

Бенкил, ҳодбин.

ЭГОИСТ

Ўзини ва ўз манфаатини ҳаммадан устун қўядиган одам; худбин.

ЭГОИСТИК

Эгоизм ва эгоистларга оид, эгоизм руҳида бўлган.

ЭГОИЗМ

Ўзини ва ўз манфаатларини ҳаммадан устун қўйиш; худбинлик.

ЭГОВ

Қаттиқ буюмни кесиш, текислаш, пардозлаш учун ишлатиладиган, пўлатдан ясалган асб…

ЭГОВЛАМОҚ

Эгов билан ишлов бермоқ, силлиқламоқ, ўткирламоқ.

EGʻRETİ

Белирли бир сüре сонра калдıрıлакак олан, гечики.

ЭГРИ

Тўғри чизиқ бўйлаб ёʻналмаган; қийшиқ.

EGʻRİ

Дüз олмаян.

EGZAMA

Кıзартı, кашıнма, суланма, кабук бағлама гиби доку бозуклукларıйла белиргинлешен бир дери…

EGZERSİZ

Алıштıрма, идман.

EGZİSTANSİYALİZM

Вар олушчулук.

EGZOTİK

Узак, ябанкı üлкелерле илгили, бу üлкелерден гетирилмиш.

EGZOTİZM

Бир эсерде узак, ябанкı üлкелерле илгили олайларı, кишилери, ёʻресел гўрüшлери янсıтма.

ЭҲ

Завқ-шавқни, қувончни, шодликни билдиради.

EHEMMİYET

Ўнем.

EHİL

Бир иште еткили олан, бир иши япан.