Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Адабиёцҳунослик терминларининг изоҳли луғати

Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати

Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.

Русско-узбекский толковый словарь литературоведческих терминов. Даёт понятийный аппарат для литературы, фольклора, школьного образования и разметки культурных текстов.

Алфавитный указатель

ибтидо

Идеал эстетический

Бадиий ижодга хос энг муҳим тушунчалардан бири бўлиб, у ижодкорнинг хоҳиши, истаги ас…

Идеализация

идеаллаштириш. Бирор масала ёки нарсани киши тасаввуридаги идеал сифатида воқеликдаги…

Идейность литературы

адабиётнинг ғоявийлиги. Тасвирланаётган нарса ёки воқеага ижодкорнинг муносабати, ун…

Идиллия

идиллия. Антик поезия жанрларидан бири бўлиб, бу жанрда халқ ҳаёти табиат манзаралари…

Идиома

идиома. Одатда, бирор миллий тилга хос, лекин бошқа тилларга айнан таржима қилиб бўлмай…

Игра слов

сўз ўйини, қочириқ. Нозик бадиий усуллардан бўлиб, унда ижодкор баъзан сўз шаклдош…

Игра в буриме

— буриме ўйини. Олдиндан берилган қофия асосида ким ўзарга шеър тўқиш ўйини (қ. Бу…

Икт

икт ёки кучли бўғин. Шеършуносликда бу термин баъзан урғу маъносида ҳам ишлатилад…

Иллюстративность в искусстве

санъатда расмли тасвир. Социология, сиёсат, тарих ва бошқа соҳалардан илгаридан маълу…

Иллюстрация к произведениям художественной литературы

бадиий адабиёт асарларига ишланган расмлар. Бундай расмлар, одатда, шу асарнинг бирор …

Имажинизм

имажинизм. ХХ аср тушкун буржуа адабиётида, дастлаб Англияда (Улуғ Октябр социалист…

Имажизм

имажизм. Биринчи жаҳон уруши арафасида инглиз ва америка поезиясида пайдо бўлган дека…

Импрессионизм

импрессионизм. ХИХ асрнинг охирида Франсия санъатида юзага келган оқим. Импрессионизм б…

Импровизация

— импровизация, бадиҳа. Олдиндан махсус тайёргарлик кўрилмай, ижодкорнинг бирор воқеа…

Индивидуализация

— индивидуаллаштириш. Ҳаётни бадиий акс эттиришнинг зарурий шартларидан бири. Санъат…

Индивидуальный стиль

— индивидуал услуб, ўзига хос услуб. Ижодкорнинг воқеликни идрок қилиш, уни тасвирлашд…

ингл.

инглизча

Иносказание

— киноя, қочириқ (қ. Аллегория).

Инструментовка

— инструментовка. Шеърда товушлари бир-бирига оҳангдош бўлган сўзларни танлаб олиш …

Инсценировать

Бирор адабий асарни саҳнада қўйишга мосламоқ., саҳналаштирмоқ

Инсценировка

Драма шаклида ёзилмаган бирор адабий асарни саҳнада қўйишга мослаб қайта ишлаш; чу…

Интерлюдия

интерлюдия. Уйғониш даври инглиз драматик жанрларидан бири бўлиб, катта песалардаги …

Интермедия

интермедия. Катта песа ва операларнинг пардалари оралиғидаги танаффус вақтида ўйналади…

Интерполяция

интерполяция. Бирор автор текстига қўшимча изоҳ сифатида киритилган, муаллиф қалами…

Интерпретация

Бир тилдаги айрим бирикмаларни иккинчи тилга таржима қилганда оригиналда бўлмаган сўзл…

Интимная лирика

интим лирика

Интонационно-синтаксическая организация стиха

шеърнинг интонацион-синтактик тузилиши. Шеърий нутқнинг ритмлар тартиби, синтактик ту…

Интонация

интонация. Сўзловчининг ҳамсуҳбатига ёки предметга бўлган маълум бир муносабатини а…

Интрига

интрига. Эпик ёки драматик воқеаларнинг мураккаб зиддиятлар асосига қурилиши. Интрига …

Инвектива

— инвектива. Қадимги даврларда кенг тарқалган кескин фош этувчи, қораловчи, ўз характ…

Инверсия

— инверсия. Нутқ бўлакларининг грамматик нормадан ташқари ҳолатда қўлланишига асосла…

Ирчи

Қирғизларда ва баъзи туркий халқларда бадиҳагўй қўшиқчи шоир., йирчи, қўшиқчи

Ирландские саги

Қадимги келтларнинг эпик асарлари; уларнинг асосини тарихий воқеалар ва мифологик сюжетл…

Ироикомическая поэма

ХВИ асрда Ғарбий Европа классисизми, ХВИИИ асрда эса рус классисизми адабиётида кенг т…

Ирония

киноя, қочириқ, кесатиш, пичинг. Бадиий асардаги инкор этиш усулларидан бири бўлиб,…

Историческая проза

Ўтмиш фактларинигина аниқлаб қолмасдан, уларни жонли, жозибали ва равшан тасвирлаб бер…

Историческая школа

ХИХ асрнинг охири — ХХ аср бошларида рус фолклористикасида пайдо бўлган энг таъсирли оқ…

История литературы

Адабиёцҳунослик фанининг мустақил бир таркибий қисми бўлиб, унда бирор халқнинг адабий…

Историзм в литературе

Бирор даврнинг конкрет тарихий мазмунини, унинг такрорланмас қиёфаси ва колоритини бадии…

итал.

италянча

Изобразительные средства

тасвирий воситалар. Воқеликни бадиий асарда акс эттириш усуллари, тасвирий-эмоционал во…

Изометрическая строфа

изометрик банд. Ҳижолар сони тенг бўлган мисралардан иборат банд.

Изометрия

изометрия. Квантатив шеър тузилишида шеър мисраларининг тенглиги (қ. Квантативное ст…

Изосиллабизм

изосиллабизм, тенг ҳижолилик. Бирор шеърий парчадаги мисралараро ҳижоларнинг тенг миқдо…

Изотонизм

изотонизм. Шеърий мисралардаги урғулар сонининг тенг миқдорда бўлиши (қ. Тоническое…

Изохронизм

изохронизм, тенг вақтлилик. Шеърий асар талаффузи пайтида ритмик бўлакларнинг вақт жиҳа…

Извод

извод. Узоқ ўтмишда яратилиб, ўз даврига, муҳитига хос белгиларни ташувчи қадимги р…