Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Alifbo koʻrsatkichi
Ангренда кўмир қазиб чиқарилади.
В аптеке можно заказать лекарство, купить бинт, вату.Аптекада дори буюриш, бинт, пахта сотиб олиш мумкин.
В армии быть — народу служить.Армияда бўлмоқ — халққа хизмат қилмоқ.
В автобусе 32 места.Автобусда 32 ўрин бор.
В автобусе жарко.Автобуснинг ичи иссиқ.
Вы были на выставке?Сиз кўргазмада бўлдингизми?
В Баку мы сделали пересадку с парохода на самолёт.Бакуда пароходдан самолётга кўчиб ўтдик.
В банке двести граммов сметаны.Банкада икки юз грамм қаймоқ.
выбежать (выбегать) из помещенияхонадан чопиб чиқмоқ
выбить (выбивать) мяч из рукқўлдан тўпни уриб туширмоқ
выборысайлов
выборы парторгапарторг сайлови
выборы правительстваҳукумат сайлови
выборы председателяраис сайлаш
выбор профессиикасб танлаш
выборы совета отрядаотряд советининг сайлови
выборы судьисудья сайлови
выборы в городской совет депутатов трудящихсяШаҳар меҳнаткашлар депутатлари советига сайловлар
выборы в народные судыхалқ судига сайлов
Выборы в Верховный Совет СССРСССР Олий Советига сайловлар
выборы звеньевогозвеньевой сайлаши
выборочный диктантсайланма диктант
выбрать (выбирать) бригадиромбригада бошлиғи қилиб сайламоқ
выбрать (выбирать) делегатов на конференциюконференцияга делегатларни сайламоқ
выбрать (выбирать) другадўст танламоқ
выбрать (выбирать) галстукгалстук танлаб олмоқ
выбрать (выбирать) ложкиқошиқ танламоқ
выбрать (выбирать) парторгапарторг сайламоқ
выбрать (выбирать) подругудугона танламоқ
выбрать (выбирать) помощникаёрдамчи танлаб олмоқ
выбрать (выбирать) правительствоҳукумат сайламоқ
выбрать (выбирать) председателяраисни сайламоқ
выбрать (выбирать) председателяраисни сайламоқ
выбрать (выбирать) профессию ткачихитўқимачи касбини танлаш
выбрать (выбирать) стаканыстакан танламоқ
выбрать (выбирать) судьюсудьяни сайламоқ
выбрать (выбирать) туфлитуфли танламоқ
выбросить (выбрасывать) в окно (за окно)деразадан отмоқ
вычислить (вычислять) длинуузунликни ҳисобламоқ
вычислить (вычислять) объёмҳажмни ҳисобламоқ
выдача посылокпосилкаларни бермоқ
В дальнейшем мы будем работать ещё лучше.Келгусида бундан ҳам яхшироқ ишлаймиз.
выдать (выдавать) премию выдать (выдавать) путёвкуйўлланма бермоқ
выдать (выдавать) секретсирни айтиб бермоқ
выдать (выдавать) товартовар олиб бермоқ (товар бермоқ)
выдать (выдавать) зарплатуиш ҳақини бермоқ
выдающийся писательатоқли ёзувчи
выдающийся революционербуюк революционер
выдающийся учёныйатоқли олим