Русча-ўзбекча мавзули луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алифбо кўрсаткичи
Р (ҳарфи)
ры́барыба
ры́ба, -ы, ж.балиқ
рыба, -ы, ж.балиқ
Рыба плывёт к берегу.Балиқ қирғоққа сузиб келяпти.
Рыба плохо клюёт.Балиқ қармоққа яхши келмаяпти.
рыбак, -а, м.балиқчи
Рыбак ловил рыбу удочкой.Балиқчи балиқни қармоқ билан ушлар эди.
Рыбак поймал несколько крупных рыб.Балиқчи бир нечта катта балиқ ушлаб олди.
рыбные консервыбалиқ консервалари
рыбный отделбалиқ бўлими
рыбная промышленностьбалиқ саноати
ры́жая коса́малла соч (кокил)
рыжая лисамалла тулки
рыжая шерстьсариқ жун
рыжая собакамалла ит
рыжие во́лосымалла соч
ры́жий мураве́ймалла чумоли
рыжий верблюдмалла туя
рыть лопатойбелкурак билан қазимоқ
рыть окопокоп қазимоқ
рыхлая земляғовак ер
ра́диучун, хатири учун
ра́диорадио
ра́достьшодлик, қувонч
ра́дость свобо́дыозодлик қувончи
ра́достныйшод, хурсанд
ра́достный крикқувончли қичқириқ
ра́достный пра́здникқувончли байрам
ра́достный смехқувончли кулги
ра́достношодланиб, хурсанд бўлиб
ра́достно улыба́ться (улыбну́ться)шодиёна жилмаймоқ
ра́достное чу́вствоқувончли туйғу
ра́достное настрое́ниехушчақчақ кайфият
ра́доватьсяхурсанд бўлмоқ
ра́марама
ра́ма, -ы, ж.ром, чорчўп, дераза
ра́на, -ы, ж.яра, жароҳат
ра́неный, -ая, -оеяраланган
ра́неный солда́т— ярадор солдат
ра́нить, -ню, -нишь, сов. и несов.яраламоқ
ра́нить в бою́жангда яраламоқ
ра́нние о́вощиэрта экилган сабзавот, эртанги сабзавот
ра́нние огурцы́тез пишар бодринглар
ра́нние плоды́эрта пишар мевалар
ра́нний карто́фельэртанги картошка
ра́нняя о́сеньэрта куз
ра́нняя пора́эрталабки вақт, пайт
ра́нняя смертьбевақт ўлим
ра́но обеща́тьолдиндан сўз бермоқ; сўз беришга ҳали эрта