HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.

Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
мыть (вы́мыть) лицо́

бетни ювмоқ

мыть (вымыть) окно́

деразани ювмоқ

мыть (вымыть) парту

— партани ювмоқ

мыть (вымыть) пол

полни ювмоқ

мыть (вы́мыть) ру́ки

қўлни ювмоқ

мыть (вы́мыть) ше́ю

— бўйинни ювмоқ

мыть (вымыть) тарелку

тарелкани ювмоқ

мыть (вымыть) ванну

ваннани ювмоқ Мать купает ребёнка в ванне. — Она боласини ваннада чўмилтиряпти.

мыться

ювмоқ, ювинмоқ.

мыться (помыться) в ванне

ваннада ювинмоқ

Мы уже поужинали.

Биз аллақачон овқатланиб бўлдик.

Мы ужинаем в семь часов.

Биз кечқурун соат 7 да овқатланамиз.

Мы ясно сознавали ужас своего положения.

Биз фожиали аҳволимизни яққол тушунар эдик.

Мы за мир!

Биз тинчлик учун!

Мы заедем в этот городок?

Биз бу шаҳарчага кириб ўтамизми?

Мы завтра идём на концерт.

Биз эртага концертга борамиз.

ма́лые плане́ты

кичик планеталар

ма́ленькая брига́да

кичик бригада

ма́ленькая була́вка

кичкина тўғнағич

ма́ленькая дере́вня

— кичкина қишлоқ

ма́ленькая голо́вка

кичкина бошча

ма́ленькая готова́льня

кичкина готовальня

ма́ленькая каби́на

кичик кабина

ма́ленькая кастрю́ля

кичкина кастрюл

ма́ленькая ки́сточка

кичкина чўтка

ма́ленькая кле́тка

кичкина қафас

ма́ленькая ку́рица

кичкина товуқ

ма́ленькая кварти́ра

кичкина квартира

ма́ленькая пласти́нка

— кичкина пластинка

ма́ленькая про́сьба

кичик илтимос

ма́ленькая ра́ма

кичик, кичкина ром

ма́ленькая рези́нка

кичкина резинка

ма́ленькая сковоро́дка

кичкина това

ма́ленькая статья́

кичкина мақола

ма́ленькая стре́лка

кичкина стрелка

ма́ленькая зарпла́та

кичик иш ҳақи

ма́ленький дива́н

— кичкина диван

ма́ленький двор

кичкина ҳовли

ма́ленький гло́бус

кичкина глобус

ма́ленький карма́н

кичкина чўнтак, чўнтакча

ма́ленький класс

кичкина синф

ма́ленький ключ

кичкина калит

ма́ленький клюв

кичкина тумшуқ

ма́ленький котёл

кичкина қозон

ма́ленький круг

кичик доира

ма́ленький кусо́чек

кичкина бўлакча

ма́ленький кусо́к

кичкина бўлак

ма́ленький лоб

кичик пешана

ма́ленький объём

кичик ҳажм

ма́ленький огоро́д

кичик полиз