Русча-ўзбекча мавзули луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алифбо кўрсаткичи
кинофильм кадрлари
каждыйҳар бир; ҳар ким; ҳар қайси
каждый деньҳар куни
Каждый день по телевизору показывают фильмы.Ҳар куни телевизор орқали фильмлар кўрсатадилар.
Каждый полк выполняет перед Родиной свой долг.Ҳар қайси полк Ватан олдида ўз бурчини бажаради.
каждый предметҳар бир предмет
Каждый ученик обязан заниматься физкультурой. каждая строчкаҳар бир сатр
каждое словоҳар бир сўз
каждое утроҳар тонг; эрталаб
Каждое утро доярки доят и кормят коров. кажетсяшекилли; шекилли кўринади; туюлади
Кажется, поезд опаздывает.Поезд кечикканга ўхшайди.
какқандай; қандай қилиб; худди; каби; сингари
Как черепаха (идти, ползти и т. д.).Тошбақадек (секин юрмоқ).
Как это объяснить?Буни қандай тушунтириш мумкин?
Как кошка с собакой (живут)ит-мушук бўлиб (яшайдилар).
Как мне доехать до почты?Мен почтага қандай қилиб боришим мумкин?
Как мне доехать до вокзала?Мен вокзалга қандай қилиб боришим мумкин?
Как мне попасть на улицу Горького?Мен Горький кўчасига қандай боришим мумкин?
Как об стену горохқулоққа тамбур чалгандай.
Как по командехудди командани бажаргандек
Как пройти к остановке трамвая?Трамвай остановкасига қандай ўтиш мумкин?
Как рыба в воде (чувствовать себя)ўз уйидагидек ҳис қилмоқ; эркин юрмоқ
Как себя чувствует больной?Касал ўзини қандай ҳис этяпти?
Как снег на головубехосдан; томдан тараша тушгандай
как-то разбир марта
Как вам не стыдно?Сизга уят эмасми?, уялмайсизми?
Как вас зовут?Исмингиз нима?
Как ваше здоровье?Соғлигингиз яхшими?
Как его уговорить?Уни қандай кўндириш мумкин?
Как зовут твоего отца?Отангнинг исми нима?
какаяқандай; қанақа
Какая от этого польза?Бундан қандай фойда?
Какая сегодня погода?Бугун ҳаво қандай?
Какая сегодня температура?Бугун температура қанча?
Какая температура у больного?Касалнинг ҳарорати қанақа?
Какая у него оценка по географии?Географиядан унинг баҳоси қанақа?
Какие газеты вы читаете?Сиз қанақа газеталар ўқийсиз?
Какие журналы вы получаете?Сиз қанақа журналлар оласиз?
Какие вкусные помидоры!Қандай ширин помидорлар-а!
Каким иностранным языком вы владеете?Қайси чет тилини биласиз?
Какое мероприятие проводится на этой неделе?Бу ҳафтада қанақа тадбир ўтказилади?
Какое сегодня число?Бугун нечанчи (қайси) число?
Каков мастер, такова и работаУста қандай бўлса, иши ҳам шундай бўлади.
какойқандай; қанақа
какой-либоаллақандай; қандайдир; бирор
какой-нибудьаллақандай; қандайдир; бирор
Какой сегодня день?Бугун қандай кун?
Какой ужас!Қандай даҳшат!