Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Alifbo koʻrsatkichi
очкўз одам
жа́ло комара́чивин найзаси
жа́ловаться на здоро́вьесоғлиғидан шикоят қилмоқ
жа́реная ры́бақовурилган балиқ
жа́реное мя́соқовурилган гўшт
жа́рить (поджа́рить) баклажа́ныбақлажон қовурмоқ
жа́рить (поджа́рить) карто́фелькартошка ковурмок
жа́рить (поджа́рить) ры́бубалиқ қовурмоқ
жа́ркие лучи́иссиқ нурлар
жа́ркий ию́льиссиқ июль Июль — самый жаркий месяц года. — Июль йилнинг энг иссиқ ойи. В июле ночи коро…
жадныйochkoʻz, xasis, och, ochofat
жальстыдно
жаль, безл. сказ.ачиниш, раҳм қилиш; афсус, аттанг
Жаль человекаодамга раҳмим келмади.
Жаль, что вы не прочли этой книги.Афсуски, сиз бу китобни ўқимагансиз.
жале́ть о про́шломўтганларга ачинмоқ
жале́ть (пожале́ть) ребёнкаболани аямоқ
жале́ть вре́мявақтни аямоқ
жале́ть, -е́ю, -е́ешь, несов.; пожале́ть, -е́ю, -е́ешь, сов.раҳми келмоқ, ачинмоқ, аямоқ
жалетьтерпеть
жалитьchaqmoq, nish urmoq
жалкийachinarli, ayanchli, gʻaribona
жалкоachinarli, afsus, hayf, esiz
// жалко, безл. сказ.аянч аҳволда, ачинарли ҳолда
жалко временивақтга ачиняпман
жалоnish, til (ilonniki)
жаловатьсяshikoyat qilmoq, arz qilmoq
жаловаться на обидуаламдан шикоят қилмоқ, аламдан ранжимоқ
жара́иссиқ, жазирама
жараissiq, jazirama issiq
жареныйqovurilgan, pishirilgan
жареная картошка— қовурилган картошка
жареная кукуруза— бодроқ
жареная рыбақовурилган балиқ
жареное мясоқовурма гўшт
жаритьqovurmoq, pishirmoq
жарить картошку— картошка қовурмоқ
жарить (поджарить) картофель— картошка қовурмоқ
жарить (поджарить) колбасуколбаса қовурмоқ
жарить (поджарить) яйца с колбасойтухум билан колбаса қовурмоқ
жарить (пожарить) мясогўшт қовурмоқ
жаркая погодаиссиқ об-ҳаво
жаркийissiq, qizgʻin
жаркий деньиссиқ кун
жаркий климат— иссиқ иқлим
жаркий югиссиқ жануб
жаркоissiq, jazirama
жаркое летоиссиқ ёз
жаркое солнцеиссиқ қуёш
жда́ть часбир соат кутмоқ