Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat
ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь
Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.
Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
Единый социальный платеж
Ягона иқтисодий маконЕдиное экономическое пространство
Yagona iqtisodiy makon Ягона солиқ тўловиЕдиный налоговый платеж
Yagona soliq toʻlovi Yagona tarif setkasi Ягона тариф сеткасиЕдиная тарифная сетка
Ягона ер солиғиЕдиный земельный налог
Yagona yer soligʻi Якка ҳолдаги туризм (сайёҳлик)Индивидуальный туризм
Yakka holdagi turizm (sayyohlik) Якка тартибдаги меҳнат фаолиятиИндивидуальная трудовая деятельность
Yakka tartibdagi mehnat faoliyati Yakka tartibdagi tadbirkorlik Якка тартибдаги тадбиркорликИндивидуальное предпринимательство
Якка тартибдаги тўлиқ моддий жавобгарликПолная индивидуальная материальная ответственность
Yakka tartibdagi toʻliq moddiy javobgarlik Yakuniy dividendlar Якуний дивидендларОкончательные дивиденды
Ялпи ички маҳсулот (ЯИМ)Валовой внутренний продукт (ВВП)
Yalpi ichki mahsulot (YaIM) Yalpi ichki mahsulot (YaIM) deflyatori Ялпи ички маҳсулот (ЯИМ) дефляториДефлятор валового внутреннего продукта (ВВП)
Ялпи маҳсулотВаловая продукция
Ялпи миллий маҳсулот (ЯММ)Валовой национальный продукт (ВНП)
Ялпи минтақавий (ҳудудий) маҳсулот (ЯММ ёки ЯҲМ)Валовой региональный продукт (ВРП)
Ялпи таклифСовокупное предложение
Ялпи талабСовокупный спрос
Янги индустриал мамлакатларНовые индустриальные страны
Янги маҳсулотни режалаштиришПланирование новой продукции
Янги товар концепциясиКонцепция нового товара
Янги уй қурмай туриб, эскисини бузмангНе построив нового дома, не разрушай старый
Янги халқаро иқтисодий тартиб концепциясиКонцепция нового международного экономического порядка
Янгича фикрлаш ва ишлаш – давр талабиМыслить и работать по-новому – требование времени
Янгича иқтисодий фикрлашНовое экономическое мышление
Яримтайёр маҳсулотПолуфабрикат
Ярмаркаларда расмийлаштириладиган буюртмаларЗаказы, оформляемые на ярмарках
Яроқлилик муддатиСрок годности
Яроқсиз (нуқсонли, нуқсони бор)Брак
Яширин рекламаСкрытая реклама
Единая тарифная сеткаЯгона тариф сеткаси
Единица измеренияЎлчов бирлиги
Единый налоговый платежЯгона солиқ тўлови
Единый реестр налогоплательщиковСолиқ тўловчиларнинг ягона реестри
Единый социальный платежЯгона ижтимоий тўлов
Единый земельный налогЯгона ер солиғи
Единое экономическое пространствоЯгона иқтисодий макон
Ежегодный дополнительный отпускЙиллик қўшимча таътил
Ежегодный основной отпускЙиллик асосий таътил