Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat
ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь
Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.
Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
– Амалда (ҳақиқий)
Фактический экономический эффект– Амалдаги иқтисодий самара
Факторы экономического роста– Иқтисодий ўсиш омиллари
Факторы формирования потребностей (спроса)– Эҳтиёж (талаб)ни шакллантириш омиллари
Факторы производства– Ишлаб чиқариш омиллари
Факторы размещения производительных сил– Ишлаб чиқарувчи кучларни жойлаштириш омиллари
Факторы роста– Ўсиш омиллари
Факторы роста производительности труда– Меҳнат унумдорлигининг ўсиш омиллари
Фактор времени– Вақт омили
Факторинг– Факторинг
Факторно-структурный подход– Омилли-таркибий ёндашув
Фактура– Фактура
Фан тармоғи– Отрасль науки
Фан-техника тараққиёти– Научно-технический прогресс
Фан ва ишлаб чиқариш интеграцияси– Интеграция науки и производства
Fan va texnika yutuqlarini keng koʻlamda talab etadigan sanoat tarmoqlarini rivojlantirishjahon bozorida O‘zbekistonning mavqeini mustahkamlash, mamlakatimizning iqtisodiy va texn…
Фан ва технологияларни ривожлантиришнинг устувор йўналишлари– Приоритетные направления развития науки и технологии
Фан ютуқларини кенг кўламда талаб этадиган– Наукоемкий
Фан ютуқларини кенг кўламда талаб этадиган (чуқур илм талаб этадиган) ишлаб чиқариш (соҳалар)– Наукоемкое производство
Фанни молиялаштириш– Финансирование науки
Фаол (актив) асосий фондлар (воситалар)– Активные основные фонды (средства)
Фаол иқтисодий дипломатия– Активная экономическая дипломатия
Фаолият тўғрисида маълумотлар– Сведения о деятельности
Фаолият турлари– Виды деятельности
Фаолиятни тартибга солиш бўйича ваколатли давлат органи (идораси)– Уполномоченный государственный орган в области регулирования деятельности
Фаолиятнинг лицензиялаштирилаётган тури– Лицензируемый вид деятельности
Фақат маънавий соғлом, кучли жамиятгина ислоҳотларга тайёр бўлиши мумкин- Только духовно здоровое, сильное общество может быть готово к реформам
Фарфорово-фаянсовая промышленность– Чинни-фаянс саноати
Фармацевтическая промышленность– Фармацевтика саноати
Фармацевтика саноати– Фармацевтическая промышленность
Фасовка товара– Товар (маҳсулот)ни бўлиб-бўлиб ўраб қўйиш (қадоқлаш)
Фавқулодда фойда– Чрезвычайные прибыли
Фавқулодда фойда ва зарарлар– Чрезвычайные прибыли и убытки
Фавқулодда зарар– Чрезвычайные убытки
«Файзхолдинг» компанияси– Компания «Файзхолдинг»
«Fayzxolding» kompaniyasiMoskva davlat universitetining Toshkent shahridagi filiali
Федерация обществ защиты прав потребителей– Истеъмолчилар ҳуқуқларини ҳимоя қилиш жамиятлари федерацияси
Феномен лидерства– Етакчилик (лидерлик) феномени
Фермер– Фермер
Фермер хўжалиги– Фермерское хозяйство
Фермер хўжалиги аъзолари– Члены фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги бизнес режаси– Бизнес-план фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги фаолияти– Деятельность фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги фаолияти самарадорлиги– Эффективность деятельности фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги инфратузилмасининг ривожланиши– Развитие инфраструктуры фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги иқтисодиёти– Экономика фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги маблағлари– Средства фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги мол-мулки– Имущество фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги мол-мулкини мерос қилиб қолдириш– Наследование имущества фермерского хозяйства
Фермер хўжалиги мулки– Собственность фермерского хозяйства