Terminologik

Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Тысяча сумов

– Минг сўм

Табақалаштириш

– Градация (дифференциация)

Tadbirkorning moddiy javobgarligi

– Табель

Tabiatni muhofaza qilish, sogʻlomlashtirish, rekratsiya maqsadlariga moʻljallangan yerlar

Tadbirkorning mustaqilligi

Табиатни муҳофаза қилиш, соғломлаштириш, рекрация мақсадларига мўлжалланган ерлар

– Земли природоохранного, оздоровительного, рекрационного назначения

Табиий-иқлим шароитлари

– Природно-климатические условия

Tabiiy-iqlim sharoitlari

Tadbirkorning huquqlari

Tabiiy kamayish

Tadqiqotchi (izlanuvchi)

Табиий камайиш

– Естественная убыль

Tabiiy monopoliyalar

Tayyor mahsulot

Табиий монополиялар

– Естественные монополии

Табиий-ресурс салоҳияти

– Природно-ресурсный потенциал

Tabiiy-resurs salohiyati

Tayyor mahsulot iste’mol qilinuvchi hududlarga intiluvchi tarmoqlar (ishlab chiqarish)

Tabiiy resurslar

Taklif

Табиий ресурслар

– Природные ресурсы

Taklif nazariyalari

Тадбиркор

– Предприниматель

Tadbirkorlar huquqlari kafolatlari

Taklifning egri chizig‘i

Тадбиркорлар ҳуқуқлари кафолатлари

– Гарантии прав предпринимателей

Тадбиркорлар манфаатлари кафолатлари

– Гарантии интересов предпринимателей

Tadbirkorlar manfaatlari kafolatlari

Taklif qonuni

Tadbirkorlarning teng huquqliligi

Takomillashtirish

Тадбиркорларнинг тенг ҳуқуқлилиги

– Равноправие предпринимателей

Takror ishlab chiqarish

Тадбиркорлик

– Предпринимательство

Тадбиркорлик фаолияти

– Предпринимательская деятельность

Tadbirkorlik faoliyati

Talab nazariyalari

Тадбиркорлик фаолияти эркинлигининг кафолатлари

– Гарантии свободы предпринимательской деятельности

Tadbirkorlik faoliyati erkinligining kafolatlari

Talab qilib olinadigan depozit hisob varaqlari

Тадбиркорлик фаолияти хавфсизлиги

– Предпринимательская безопасность

Tadbirkorlik faoliyati xavfsizligi

Talab qilib olinadigan

Тадбиркорлик фаоллиги

– Предпринимательская активность

Tadbirkorlik faolligi

Talab qonuni

Tadbirkorlik kapitali

Takror ishlab chiqarishning davriyligi

Тадбиркорлик капитали

– Предпринимательский капитал

Тадбиркорлик қобилияти (лаёқати)

– Предпринимательская способность

Tadbirkorlik qobiliyati (layoqati)

Talabni o‘rganish

Тадбиркорлик сектори

– Сектор предпринимательства

Tadbirkorlik sektori

Talab

Тадбиркорлик шакллари

– Формы предпринимательства

Tadbirkorlik shakllari

Talabni shakllantirish

Тадбиркорлик субъектлари

– Субъекты предпринимательства

Tadbirkorlik subyektlari

Talab va taklif qonuni

Тадбиркорлик ташкилоти (ширкати)

– Предпринимательская организация (фирма)

Tadbirkorlik tashkiloti (shirkati)

Talab va taklifning moslashuvchanligi (egiluvchanligi, qayishqoqligi, elastikligi)

Тадбиркорликнинг ихтиёрийлиги

– Добровольность предпринимательства

Tadbirkorlikning ixtiyoriyligi

Talabning egri chizig‘i

Tadbirkorning aylanma mablagʻi (sarmoyasi)

Talabnoma

Тадбиркорнинг айланма маблағи (сармояси)

– Оборотные средства предпринимателя