HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Иқтисодиёт: ўзбекча-русча қисқача луғат

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Алифбо кўрсаткичи

Валюта сиёсати

– Валютная политика

Валюта тақчиллиги

– Валютный дефицит

Валюта тизими

– Валютная система

Валюта тушуми

– Валютные поступления

Валюта йўлаги

– Валютный коридор

Валюта захираси (резерви)

– Валютные резервы

Валютные поступления

– Валюта тушуми

Валютные резервы

– Валюта захираси (резерви)

Валютный дефицит

– Валюта тақчиллиги

Валютный клиринг

– Валюта клиринги

Валютный коридор

– Валюта йўлаги

Валютный курс

– Валюта курси

Валютный счет

– Валюта ҳисоб (ҳисоб-китоб) рақами

Валютная биржа

– Валюта биржаси

Валютная декларация

– Валюта декларацияси

Валютная интервенция

– Валюта интервенцияси

Валютная политика

– Валюта сиёсати

Валютная система

– Валюта тизими

Вақт бўйича пул қийматини баҳолаш

Вексел

Вақт бўйича пул қийматини баҳолаш

– Оценка стоимости денег во времени

Вақт буджети

Венчур жамғармаси (фонди)

Вақт бюджети

– Бюджет времени

Вақт омили

Венчур капитали

Вақт омили

– Фактор времени

Вақтбай иш ҳақи

Венчур фирмаси

Вақтбай иш ҳақи

– Повременная заработная плата

Вақтинча меҳнатга қобилияцизлик

Венчурли молиялаштириш

Вақтинча меҳнатга қобилияцизлик нафақаси

Вето (тақиқлаш, ман қилиш)

Вақтинча олиб кириш (олиб чиқиш)

Вилоят

Вақтинча сақлаш

Вилоят (шаҳар, туман) ҳокимлиги

Вақтинчалик қурилмалар

Воситачи (даллол)

Вақтни тежаш қонуни

– Закон экономии времени

Вариантли ёндашув

Вазиятли ёндашув

Вариантли ёндашув

– Вариантный подход

Вариантный подход

– Вариантли ёндашув

Вариационные показатели (ряды)

– Вариация кўрсаткичлари

Вариация кўрсаткичлари

Ваучер

Вариация кўрсаткичлари

– Вариационные показатели (ряды)

Ватан равнақи учун ҳар биримиз масъулмиз

За процветание Родины – каждый из нас в ответе

Ватан саждагоҳ каби муқаддасдир

Родина священна для каждого

Ваучер

– Ваучер

Вазир

– Министр

Вазирлик

– Министерство

Вазиятли таҳлил

– Ситуационный анализ

Вазиятли ёндашув

– Ситуационный подход

Ведомство

– Идора

Ведущая организация

– Етакчи ташкилот

Вексель

– Вексель

Великий шелковый путь

– Буюк ипак йўли

Венчур фирмаси

– Венчурная фирма