Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat
ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь
Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.
Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
– Товар (маҳсулот)ни қадоқлаш
Уполномоченный государственный орган в области регулирования деятельности– Фаолиятни тартибга солиш бўйича ваколатли давлат органи (идораси)
Управленческий персонал– Бошқарув ходимлари (персонали)
Управленческое решение– Бошқарув қарори
Управление– Бошқарув, бошқарма
Управление активами– Активларни бошқариш
Управление акционерным обществом– Акциядорлик жамиятини бошқариш
Управление экономической безопасностью– Иқтисодий хавфсизликни бошқариш
Управление фермерским хозяйством– Фермер хўжалигини бошқариш
Управление финансами– Молияни бошқариш
Управление имуществом– Мол-мулк (мулк)ни бошқариш
Управление персоналом– Ходимлар (персонал)ни бошқариш
Управление подготовкой научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации– Олий малакали илмий ва илмий-педагог кадрлар тайёрлашни бошқариш
Управление предприятием– Корхонани бошқариш
Управление процессами– Жараёнларни бошқариш
Управление процессом государственной аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации– Олий малакали илмий ва илмий-педагог кадрлар давлат аттестацияси жараёнини бошқариш
Управление расходами– Харажатларни бошқариш
Управление товарным ассортиментом– Товар ассортиментини бошқариш
Управление товародвижением– Товар ҳаракатини бошқариш
Управление запасами– Захираларни бошқариш
Управляющая компания– Бошқарувчи компания
Упрощенный порядок налогообложения– Солиқ солишнинг соддалаштирилган тартиби
Урбанизация– Урбанизация
Урганч давлат университети– Ургенчский государственный университет
Ургенчский государственный университет– Урганч давлат университети
Урожайность– Ҳосилдорлик
Уровень безопасности– Хавфсизлик даражаси
Уровень безработицы– Ишсизлик даражаси
Уровень достаточности капитала банковской системы– Банк тизими капиталининг етарлилик даражаси
Уровень экономического развития– Иқтисодий ривожлантириш даражаси
Уровень грамотности взрослого населения– Катта ёшдаги аҳолининг саводхонлик даражаси
Уровень инфляции– Инфляция даражаси
Уровень жизни– Турмуш даражаси
Уровень жизни населения– Аҳолининг турмуш даражаси
Уровень жизни населения региона (территории)– Минтақа (ҳудуд) аҳолисининг турмуш даражаси
Уровень капитализации банков– Банкларнинг капиталлашув даражаси
Уровень обеспеченности– Таъминланиш даражаси
Уровень образованности– Саводхонлик даражаси
Уровень рентабельности– Рентабеллик даражаси
Уровень социально-экономического развития региона (территории)– Минтақа (ҳудуд)ни ижтимоий-иқтисодий ривожлантириш даражаси
Уровень водообеспеченности региона (территории)– Минтақа (ҳудуд)ларнинг сув билан таъминланиш даражаси
Ущерб (убыток)– Зарар
Ушлаб қолиш– Удержание
Ushlab qolishUyushma (assotsiatsiya)
Ускоренный метод амортизации– Амортизациянинг жадаллаштирилган усули
Ускоренное (динамичное) развитие– Жадал ривожлантириш
Условия доставки продукции– Товар (маҳсулот)ни етказиб бериш шартлари
Условия, определяющие свой путь обновления и прогресса– Ўз истиқлол ва тараққиёт йўлимизни белгилаб берувчи шарт-шароитлар
Условия стабильности– Барқарорлик шартлари
Условия труда (производства)– Меҳнат (ишлаб чиқариш) шароити