HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Иқтисодиёт: ўзбекча-русча қисқача луғат

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Алифбо кўрсаткичи

Савдо маркаси Савдо маркаси

Торговая марка

Савдо-саноат уйи

Торгово-промышленный дом

Савдо-саноат уйи Савдо, савдо-сотиқ Савдо шартномалари ва келишувлари Савдо шартномалари ва келишувлари

Торговые договора и соглашения

Савдо сиёсати Савдо сиёсати

Торговая политика

Савдо тушуми Савдо тушуми

Торговая выручка

Савдо устамаси (наценкаси)

Торговая наценка

Савдо устамаси (наценкаси) Савдо уйи Савдо уйи

Торговый дом

Савдо ва тарификация бўйича бош уюшма (СТБУ)

Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)

Савдо ва тарификация бўйича бош уюшма (СТБУ) Савдо ваколатхонаси

Торговое представительство

Савдо ваколатхонаси Савдогар

Купец

Савдогар «Савдогарбанк» очиқ аксиядорлик-тижорат банки «Савдогарбанк» очиқ акциядорлик-тижорат банки

Открытый акционерно-коммерческий банк «Савдогарбанк»

Савдолар Савдолар

Торги

Саводхонлик даражаси

Уровень образованности

Саводхонлик даражаси Сайёҳ (турист)

Турист

Сайёҳлик (туризм)

Туризм

Сайёҳлик (туризм) маҳсулотлари қиймати

Стоимость туристических продуктов

Сайёҳлик (туризм) оператори (туроператор)

Туристический оператор (туроператор)

Сайёҳлик (туризм) ресурслари

Туристические ресурсы

Сайёҳлик (туризм) хизматлари

Туристические услуги

Сайёҳлик (туризм) хизматлари бозори

Рынок туристических услуг

Сайёҳлик (туризм) хизматлари халқаро бозори

Международный рынок туристических услуг

Сбалансированное, пропорциональное и согласованное развитие производительных сил

Ишлаб чиқарувчи кучларни мувозанатли, мутаносиб ва келишилган ҳолда ривожлантириш

Сбалансированное социально-экономическое развитие регионов (территорий)

Минтақа (ҳудуд)ларни мувозанатли ижтимоий-иқтисодий ривожлантириш

Сбалансированность экономики

Иқтисодиётнинг мувозанатлиги

Сбалансированность (равновесие)

Мувозанат

Сберегательная книжка

Омонат дафтарчаси

Сберегательные депозитные счета

Жамғарма депозит ҳисоб варақлари

Сборы в местный бюджет

Маҳаллий бюджетга йиғимлар

Сборник информаций

Маълумотлар тўплами

Счет

Ҳисоб (ҳисоблаш, санаш, саноқ)

Счет-фактура

Ҳисоб-фактураси (счёт-фактура)

Счетная палата Республики Узбекистан

Ўзбекистон Республикаси Ҳисоб палатаси

Счетоводство

Ҳисоб-китоб юритиш

Сдельная заработная плата

Ишбай иш ҳақи

Себестоимость

Таннарх

Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ и услуг)

Сотилган маҳсулот (товар, иш ва хизмат) ларнинг таннархи