Terminologik

Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Жамғариш нормаси (меъёри)

- Норма накопления

Jamgʻarish normasi (meʼyori)

Joriy aktivlar

Жамғариш қонуни

- Закон накопления

Jamgʻarish qonuni

Joriy konyunktura

Jamgʻarish vositasi

Joriy etish

Жамғариш воситаси

- Средства накопления

Jamgʻarma depozit hisob varaqlari

Jun sanoati

Жамғарма депозит ҳисоб варақлари

- Сберегательные депозитные счета

Жамғарма (фонд)

- Фонд

Jamgʻarma (fond)

Joylashtirish

Жамиятнинг ахборотлашуви

- Информатизация общества

Жамиятнинг иқтисодий асослари

- Экономические основы общества

Жамоа корхоналари

- Коллективные предприятия

Jamoa korxonalari

Jinoiy biznes

Жамоа (меҳнат жамоаси)

- Коллектив (трудовой коллектив)

Жамоа мулки

- Коллективная собственность

Jinoiy raqobat

Жамоа шартномаси (битими)

– Коллективный договор (соглашение)

Jamoa shartnomasi (bitimi)

Jismoniy mehnat

Jamoa (shirkat) mulkiga asoslangan korxonalar

Jarayonlarni boshqarish

Жамоа (ширкат) мулкига асосланган корхоналар

– Предприятия, основанные на коллективной (ширкатной) собственности

Жамоа тадбиркорлиги

– Коллективное предпринимательство

Jamoa tadbirkorligi

Jismoniy-intellektual resurslar

Жамоат ташкилотлари мулки

– Собственность общественных организаций

Jamoat tashkilotlari mulki

Jismoniy shaxslardan olinadigan daromad solig‘i

Jamoaviy taqriz

Jismoniy shaxs

Жамоавий тақриз

– Общественное рецензирование

Jarayon (jarayonlar)

Jo‘natilgan sana

Жараён (жараёнлар)

– Процесс (процессы)

Жараёнларни бошқариш

– Управление процессами

Железнодорожный транспорт

- Темир йўл транспорти

Жилищное хозяйство

- Уй-жой хўжалиги

Жилой фонд

- Уй-жой фонди

Жиноий бизнес

– Криминальный бизнес

Жиноий рақобат

– Криминальная конкуренция

Жисмоний-интеллектуал ресурслар

– Физически интеллектуальные ресурсы

Жисмоний меҳнат

– Физический труд

Жисмоний шахс

– Физическое лицо

Жисмоний шахслардан олинадиган даромад солиғи

– Налог на доходы физических лиц

Жисмоний шахслардан транспорт воситаларига бензин, дизель ёнилғиси ва газ ишлатгани учун олинадиган солиқ

– Налог с физических лиц на потребление бензина, дизельного топлива и газа для транспортн…

Жисмоний шахсларнинг жами даромади

– Совокупный доход физических лиц

Животноводство

- Чорвачилик

Живой труд

- Жонли меҳнат

Жизненный цикл инновационного продукта

- Инновацион маҳсулотнинг ҳаётийлик цикли

Жизненный цикл продукции

- Маҳсулотнинг ҳаётий цикли

Жўнатилган сана

– Дата отправления (высылки)

Жонланиш

– Оживление

Жонли меҳнат

– Живой труд

Жорий активлар

– Текущие активы

Жорий этиш

– Внедрение