Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat
ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь
Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.
Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
– Государственная научно-техническая программа
Davlat interfaol xizmatlariDaydjest
Давлат интерфаол хизматлари– Государственные интерактивные услуги
Davlat investitsiyasiDavr xarajatlari
Давлат инвестицияси– Государственные инвестиции
Давлат иқтисодий фаолиятнинг ҳуқуқий асосларини, ўзига хос «бозор шарт-шароитлари»ни вужудга келтиради ва тасдиқлайдиГосударство создает и утверждает правовые основы функционирования экономики, своеобразные…
– давлат – иқтисодий ўзгаришларнинг ташаббускори ва бош ислоҳотчиси;государство – инициатор и главный реформатор экономических преобразований;
Давлат кичик ишлаб чиқариш қувватларини ривожлантиришга бутун чоралар билан ёрдам кўрсатиши керакГосударство обязано всемерно оказывать содействие развитию малых производств
Давлат корхонаси– Государственное предприятие
Davlat korxonasiDebitor
Давлат корхонаси мол-мулки– Имущество государственного предприятия
Davlat korxonasi mol-mulkiDebitorlik
Davlat kreditiDebitorlik qarzi
Давлат кредити– Государственный кредит
Давлат монополияси– Государственная монополия
Давлат мулки– Государственная собственность
Давлат пенсия таъминоти– Государственное пенсионное обеспечение
Давлат пенсиялари миқдори– Размер государственных пенсий
Давлат қарзи– Государственный долг
Давлат қўмитаси– Государственный комитет
Давлат қўмитаси раиси– Председатель государственного комитета
Давлат рўйхати реестри– Реестр государственной регистрации
Давлат рўйхатидан ўтказиш– Государственная регистрация
Давлат шаҳарсозлик кадастри– Государственный градостроительный кадастр
Давлат статистик ҳисоботи– Государственная статистическая отчетность
Давлат таълим стандартлари– Государственные образовательные стандарты
Давлат ташқи қарзи– Государственный внешний долг
Давлат ва бозор– Государство и рынок
Давлат хариди– Государственный закуп
Давлат хизматчиси– Государственный служащий
Давлат захиралари– Государственные ресурсы (госресурсы)
Давлат захиралари учун харид– Закуп в государственные ресурсы
Давлатлараро мулк– Межгосударственная собственность
Давлатнинг ижтимоий соҳаларга харажатлари– Государственные расходы на социальную сферу
Давлатнинг иқтисодий сиёсати– Экономическая политика государства
Давлатнинг иқтисодий вазифалари– Экономические функции государства
Давлатнинг қишлоқ хўжалиги ишлаб чиқаришига бевосита аралашишдан воз кечиши – аграр сиёсатнинг негизидир– Основой аграрной политики является отказ государства от прямого регламентирования сельс…
Даъво (шикоят, эътироз)– Претензия
Давр харажатлари– Расходы периода
Дайджест– Дайджест
Дебитор– Дебитор
Дебиторлик– Дебиторский
Дебиторлик қарзи– Дебиторская задолженность
Дебиторлик ва кредиторлик қарзлари ҳақида маълумотнома– Справка о дебиторской и кредиторской задолженности
Дебиторская задолженность– Дебиторлик қарзи
Дебиторский– Дебиторлик
Defitsit(tanqislik, yetishmaslik, daromadning buromaddan kamligi)
Дефицит– Дефицит (танқислик, етишмаслик, даромаднинг буромаддан камлиги)
Дефицит государственного бюджета– Давлат бюджети дефицити (камомади)
Дефицит платежного баланса– Тўлов баланси дефицити