Ўзбекча-арабча-русча-инглизча ўқув луғати
ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ
Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.
Алифбо кўрсаткичи
نعم наъам Да Ес
Ҳакамقاض Қаади Судья Жудге,реферее
Ҳалолحلال Halaal Халаль (о мясе приготовленном по мусуль- Halal
Ҳамшираممرضة мумаррида медсестра Нурсе
ҳаво совутгичتكييف هواء Такйиийф ҳаваа' Кондиционер Аир-кондитионинг
ҳаво совутгич ишламаяптиلا يعمل تكييف الهواء такйийф ал-ҳаваа' лаа я'mal Кондиционер не работает Air-conditionin…
ҳайдовчиسائق саа'иқ; водитель; Дривер
Ҳайдовчилик рухсатномангизни кўрсатингرخصتك من فضلك Рухсатак мин фадлик Ваши права, пожалуйста Шов ёур дривинг ликенке
Ҳайкалتمثال тимтҳаал памятник Статуе
Ҳайвонحيوان ҳайваан животное Анимал
ҳазм қила олмаслик...لا يتقبل лаа ятақббал непереносимость Кан'т дигест
Ҳимояدفاع дифааъ Защита Протектион
ҳисоб-фактураالفاتورة ал-фатуура счёт-фактура Инвоике
Ҳисоб-китобдаهناك خطا في الفاتورة Ҳунаак хата' филфатура В счёте ошибка Тҳере ис а мистаке он
Ҳисоб рақамингиз қайси?ما هو رقم الحساب؟; Маа ҳува рақамул ҳисааб?; Какой у вас номер счёта?; Вҳат ис ёур аккоу…
ҳисобдан пул ечиб олишسحب Саҳб снятие со счёта Витҳдравал фром тҳе аккоунт
Ҳисобнинг ҳаммаси тўғриفي الحساب كل صحيح Фил ҳисааб кулл саҳиийҳ В счёте всё правильно Он тҳе билл, эверйтҳинг ис
Ҳозирالان ал-аан Сейчас Нов
ҳозир келади ва сизга ёрдам берадиالآن يجي و يساعد Ал аан яжи' ва юсаа'id Сейчас придут и вам помогут He comes and helps …
ҳозир тузатамизالان نصلح Ал аан нусаллиҳ Сейчас починим Нов, ве репаир ит.
Ҳозирча ишончим комил эмасانا غير متأكيد الان Анаа ғайр мутаъаккид алаан Пока не уверен И ам нот суре ет