Oʻzbekcha-arabcha-ruscha-inglizcha oʻquv lugʻati
ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ
Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.
Алфавитный указатель
هجموا علي; hajamuu ‘aleyy; На меня напали; I’ve been attacked
Menga inglizcha gapiradigan advokat kerakأريد محام يتكلم انجليزي
Menga kredit kartasi kerakأحتاج الى طبعة من بطاقة الائتمان; ‘ahtaaj ilaa tab’a min bitaaqa al ‘itmaan; Мне нужен им…
Menga pasportingizni koʻrsatingساحتاج ان ارى جواز سفرك Sa'ahtaaj an ara javvaaz safarak; Покажите ваш паспорт; Show me y…
Menga retsept yozib beringممكن تعطيني إيصال Mumkin tu'tiiyniiy iysaal; Выпишите мне рецепт, пожалуйста; Write me a …
Menga yoʻlni koʻrsatib yuboring.اين الطريق الى هناك؟; Aynat tariyq ilaa hunaak?; Покажите мне дорогу, пожалуйста!; Show m…
Meni kafolat evaziga qoʻyib yuborish mumkinmi?ممكن أدفع كفالة؟; momkin adfa' kafaala; Можно освободить меня под залог?; May I be releas…
Meni sud qilishadimi?هل ستحاكموني؟; Hal satahaaku- muuniyee; Меня отдадут под суд?; Will they put me on trial?
Meni toʻnab ketishdiسرقونى; saraqaniyy; Меня ограбили!; I was robbed
meningصديقتي; sadiyqatiy; моя; My girlfriend
Mening belim ogʻriyaptiعندي الم في ظهري
mening doʻstimصديقي; sadeeqiy; мой друг; My friend
mening erimزوجي; Zawjiy; мой муж; My husband
Mening ikkita oʻgʻlim borعندي ولدين; `indiy waladain; У меня два сына.; I have two sons
Mening ikkita qizim borعندي ابنتين; `indiy ibnatain; У меня две дочери.; I have two daughters
Mening ismim...اسمي
mening oʻgʻlimابني; Ibniy; мой сын; My son
mening oilamاسرتي; Usratiy; моя семья; My family
mening onamامي; Ummiy; моя мать; My mother
mening otamابي; Abiy; мой отец; My father
mening qarindoshlariاقربائي; aqribaa`iy; мои родственники; My relatives
mening qaynotamحماي
mening qizimابنتي; Ibnatiy; моя дочь; My daughter
Mening qornim ogʻriyaptiعندي مغص; 'indiy mag'as; У меня болит живот; I have a stomachache
mening singlimاختي; Uxtiy; моя сестра; My sister
mening ukamاخي; Axiy; мой брат; My brother
mening xotinimزوجتي; Zawjatiy; моя жена; My wife
Metrمتر Mitr; Метр; Metre
militsiyaشرطة; shurta; Полиция; Police
militsiya boʻlinmasiالقسم; al-qism; полицейский участок; Police station
mingألف
Ming afsus, boshqa munosibroq narsa bizda yoʻqأسف! لا يوجد شئ يناسبكم; ‘asf laa yuujad shay’ yunaasibukum; Боюсь/к сожалению, ничего по…
mol goʻshtiلحم بقري lahm baqariyy
Motorمحرك
Motor ishlamayaptiالمحرك لا يدور
Motor moyi tomayaptiالزيت يتسرب
mototsiklدراجة نارية
moʻylovشوارب; shawoorib; Усы; Moustache
Muzeyمتحف