HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Oʻzbekcha-arabcha-ruscha-inglizcha oʻquv lugʻati

ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.

Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
адвокат, оқловчи

محام mahaami адвокат Lavyer

Аэропорт

المطار Al mataar аэропорт Airport

Аллергия

حساسية Hassaasiyya аллергия Allergy

амалиёти

عملية الجراحه Amaliyatul jiraaha Операция The surgical procedure/ operation

Америка элчихонасига

بسفارة أمريكا bisifaara amriyka американское посольство? The embassy of America

апельсин

برتقال burtuqaal апельсин Orange

Арабча ёзувларни ўқий олмайман

انا لا اقرأ لافتات بالعربية Anaa laa ‘aqra’ laafitaat bil ‘arabeyya Я не понимаю арабские…

аралашма

شراب Sharaab микстура Mixture

арахис

فول سودانى fuul sudaaniyy арахис Peanut

ариза

محضر mahdar заявление Application

Арзонлаштирил-ган

عمولة ‘umuula комиссионные Commission/ Brokerage

асл, тоза

أصلي aslee подлинный Original/real

Автобус

باص Baas автобус Bus

Автобус тўхташ жойи

موقف الباصات Mawqifil baasaat остановка автобуса Bus stop

Автобусда

بالباص Bil baas на автобусе By bus

Автобусга ўтиринг

خذوا الباص Xuzuul baas Сядьте на автобус Get on the bus!

автомобиль

سيارة sayyaara автомобиль Auotomobile

Автомобиль халқа йўли

طريق دوران السيارات Tariyq dawaraanis sayyaraat кольцевая транспортная развязка Ring road

автомобиллар туриш жойи

موقف السيارات mawqifis sayyaaraat автостоянк а Car park

Ахлат

زبالة Zibaala Мусор Rubbish

Ахлатни каерга ташлаш мумкин?

اين نترك الزبالة Ayna natruk az-zibaala Куда девать мусор? Where may we throw the rubbish?

Айблов

إدعاء id-di'aa' обвинение (предъявление иска) Guilty

Айбнома

تهمة tuhma обвинение Accusation

айирбошлаш курси

سعر صرف si'r sarf обменный курс Exchange rate

аёл

إمرأة imra’ah женщина Woman

Айрибошлаш курси қанча

ما هو سعر الصرف Maa huwa si'r assarf Какой обменный курс? What's the exchange rate?