HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Transport terminlarining izohli lugʻati

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Shackle

The buckle intended for fastening of towing cable and blocks

Shaft

A shaft is a rotating machine element, usually circular in cross section, which is used t…

Shaft bipod

The driven shaft of the steering mechanism, on the outer end of which the bipod is fixed

Шакл, шакла

Скоба, предназначенная для крепления буксирного троса и блоков

Шарнир

Подвижное соединение деталей, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки

Sharp turn

Turning movement of the vehicle for the movement in the opposite direction

Шашечки

Знак такси в виде двух рядов шашек

Шатун

Устройство, которое соединяет поршень с шатунным валом коленчатого вала и передает мощнос…

Шайба

Подкладка по гайку или головку болта в виде плоского кольца, защищающая поверхность детал…

Щит моторный

Кузовная деталь – перегородка, отделяющая моторный отсек от салона

Щиток колесной арки

Специальная (обычно сменная) кузовная деталь, защищающая колесную арку

Шестерня

Основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической…

Шестигранник

Шестигранный ключ

Шейка

Цапфа, расположенная в средней части вала; различают коренную ишатунную шейку

Шикана

Поворот-замедлитель, вынуждающий гонщиков сбрасывать скорость перед следующим участком тр…

Шина

Резиновый или металлический обруч, оболочка на ободе колеса

Шинный манометр

Малогабаритный манометр, измеряющий величину избыточного давления в шинах

Шинный насос

Насос для подачи воздуха под избыточным давлением в шины колес транспортного средства

Шиномонтаж

1. Мастерня по ремонту колес 2. Процесс монтирования шины на колесо

Шип

Цапфа, расположения на конце вала и воспринимающая в основном радиальную нагрузку

Shkiv

nider. Schijf, ing. Sheave – Sirti tekis yoki maxsus o'yiqchali g'ildirak. Gardishi silin…

Шкив

нидерл. Schijf, англ. Sheave – Фрикционное колесо с ободом или канавкой по окружности, ко…

Шлам

Углеродистое отложение – суспензия и эмульсия в масле из нерастворимых твердых и смолисты…

Шланг

Гибкий трубопровод из водонепроницаемой, обычно прорезиненной ткани для жидкости или газа

Шланг сцепления

Специальный шланг высокого давления, соединяющая отдельные элементы привода сцепления

Shock absorber

fr. Amortisseur – Device for damping vibrations (damping) and absorbing jolts and impacts…

Shod buckets

The buckets received by forging method in difference from usual which flow; are used in t…

Shoe

Triangular-shaped device for stopping (blocking) the wheels, placed under the wheel (on b…

Шплинт

нем. Splint – металлическое (иногда упругое) крепления, изготавлимое в виде проволоного с…

Шпора

Выступы на наружной поверхности гусеницы, которые обеспечивают сцепление с грунтом

Штаны

Раздвоенная приемная труба системы выпуска выхлопных газов

Штатив

Приспособление для закрепления элементов оборудования в вертикальной и горизонтальной пло…

Штифт

Цилиндрический или конический стержень для соединения двух деталей или для закрепления де…

Шток

Стержень, жестко соединенный с поршнем цилиндра и перемещающийся вдоль оси цилиндра

Штраф

Административное или судебное наказание в виде денежного взыскания в соответствии с закон…

Штурман

Член экипажа гоночной команды, отвечающий за ориентацию на местности и предупреждающий пи…

Штурманка

Фонарь подсветки салона, формирующий направленный пучок света и имеющий возможность регул…

Штуцер

Устройство для разъемного присоединения труб небольшого диаметра

Шум

Беспорядочные акустические колебания различной физической природы, являющиеся помехой при…

Шумогашение

Процесс уменьшения шума работающей машины с помощью специальных устройств

Шумоизоляция

Комплект деталей, вырезанных из шумоизоляции, который наклеивается на элементы кузова авт…

Шумомер

Прибор для измерения уровня шума

Shuttle vehicle

Public vehicle (trolley bus, bus, tram, taxi), intended for the carriage of passengers an…