HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Transport terminlarining izohli lugʻati

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Обгон

Опережение движущегося впереди транспортного средства, связанное с выездом из занимаемой …

Обгонная муфта

Муфта, в которой возможно свободное движение входного (выходного) звена относительно выхо…

Облицовка кузова автобуса

Детали из листового материала, составляющие совместно с каркасом несущую систему кузова а…

Облицовка радиатора

Защитная декоративная решётка, установленная перед радиатором автомобиля

Обод

Наружная часть колеса в виде круга, опирающегося на спицы и обтягиваемого шиной

Обод маховика

Закрепленное на маховике зубчатое колесо в виде обода для передачи вращения от стартера

Обод рулевого колеса

Часть рулевого колеса автомобиля в виде тора, связанная через спицы со ступицей, сидящей …

Ободок фары

Часть фары – деталь крепления оптического элемента в корпусе круглой фары

Обогрев кузова

Обогрев кузова теплым воздухом, подаваемым в кузов от отопителя

Общие условия поставки и продажи

Правила регламентирующие стандартные условие поставки и продажи

Обвязка кузова

Элемент каркаса, расположенный продольно по боковине кузова автомобиля

Ocean freight charges

The document proving the fact of signing of the contract of transportation

Одинарная главная передача

Главная передача, состоящая из одной пары зубчатых колес

Одиночный автомобиль

Автомобиль без прицепа или полуприцепа

Однокамерный карбюратор

Карбюратор, имеющий в корпусе одну смесительную камеру

Однообъемный кузов

Кузов, состоящий из объединенных в одно целое пассажирского отсека и отсеков двигателя и …

Одноразовая упаковка

Одноразовая упаковка - упаковка, которая по своим физическим свойствам или гигиеническим …

Одноступенчатый гидро-трансформатор

Гидротрансформатор с одноступенчатым турбинным колесом

Одновальный газотурбинный двигатель

Газотурбинный двигатель, в котором лопастные колеса компрессора и турбины закреплены на о…

Однозвенная карданная передача

Карданная передача с одним карданным валом

ogʻz. раз. inf.

og'zaki

Oil-control ring

The lower elastic ring of the bucket which interferes with penetration of oil into engine…

Oil filter

A device designed from engine, transmission, lubricating oils, hydraulic fluids (automati…

Oil radiator

Radiator for cooling of oil in the lubricating system of the engine or other units of tra…

Oiling

Hit of oils on any surface

One-piece crosshead

The lower integral crosshead intended for installation on releasable checkered shaft of t…

One-stage hydraulic torque converter

The hydraulic torque converter with one-stage turbine wheel

One-unit drive line

The drive line with one propeller shaft

One-volume body

The body consisting of united in single whole of passenger compartment and engine compart…

One-way packing

One-time packing - packing which on the physical properties or hygienic reasons is not re…

Opaque hydraulic torque converter

The hydraulic torque converter at which at increase in speed the vehicle after uniform mo…

Open drive line

The drive line without protection enclosure

Opening body

Car body with the soft developing awning or with removable rigid roof

Оперение

Кузовные детали, служащие для придания необходимой формы кузову автомобиля и не выполняющ…

Описание товара

Текстовое описание товара на каком-либо языке

Опора двигателя

Подушка двигателя, имеющая кронштейн

Опора карданного вала

Подшипниковый узел промежуточного карданного вала транспортного средства, упругая обойма …

Определение стоимости, облагаемой пошлиной

Сбор за таможенное оформление от таможенной стоимости

Опускной бензонасос

Бензонасос, расположенный в бензобаке (опущен в бензин)

Orifice plug

Detail with a calibrated orifice, metering the consumption of fuel, air ... The most freq…

Orqa bagajnik (yukxona)

Avtomobil orqasiga yoki velosipedning, motosiklning orqa g`ildiragiga o`rnatilgan yukxona

Ось

Стержень, не предающий крутящего момента, на котором держатся вращающиеся детали

Основная рессора

Рессора, постоянно включенная в схему подвески и рассчитанная на работу как при ненагруже…

Остановка

Специальное место для посадки и высадки пассажиров из транспортного средства

Остановка автобусная

Специально оборудованная зона с взлетнопосадочной полосой и лодкой для краткосрочных авто…

Освобождение от пошлины

Ввоз товаров без уплаты таможенных пошлин по специальному разрешению

Открытый кузов

Кузов легкового автомобиля с мягким складывающимся тентом или со съемной жесткой крышей

Открытая карданная передача

Карданная передача без защитного кожуха

Отопитель

Устройство, нагревающее воздух и подающее его в кузов и к стеклам кузова автомобиля

Overcooling

Cooling of a substance below the temperature of its equilibrium phase transition to anoth…