Oʻsimlik nomlari lugʻati
ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ
Турсунбоев Ҳ.Е.; Отемисов А.З.; Давлетмуратова В.Б. (2016). ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ. Nukus: Qaraqalpaqstan.
Латинско-узбекско-каракалпакско-русский словарь названий растений. Нужен для точной идентификации видов, этноботаники, диалектных экспедиций и связи народных названий с научными.
Alifbo koʻrsatkichi
Терпентин дарахти, Сақич дарахт Терпентин тереги, саққыз терек Терпентиновое дерево
Pistacia vera L.Хандон писта Писте Фисташка настоящая
Pisum arvense L.Рус нўхат, оқ бурчоқ Жабайы бұршақ Дала бұршағы Горох полевой
Pisum sativum L.Рус нўхат, оқ бурчоқ Егис бұршағы Горох посевной
Plantago coronopus L.Зубтурум Атқулақ Подорожник, «Воронья нога»
Plantago lachnantha BungeМихчўп Атқулақ Подорожник войлочный
Plantago lanceolata L.Баргизуб, бўзчи, илон тили Атқулақ Подорожник ланцетолистный
Plantago major L.Катта зубтурум, йирикбарг зубтурум, баргизуб Үлкен атқулақ Подорожник большой
Plantago psyllium L.Бурга зубтурум, қорни ёриғ (уруғи) Бүрге атқулақ Подорожник блошный
Platanus orientalis L.Шарқ чинори Шығыс шынары Платан восточный
Poa annua L.Бир йиллик қўнғирбош Бир жыллық қоңырбас Мятлик однолетний
Poa bulbosa L.Пиёзчали қўнғирбош Қоңырбас, шайтангеўиш Мятлик луковичный
Poa trivialis.Оддий қўнғирбош Қәдимги қоңырбас Мятлик обыкновенный
Polycnemum arvense L.Бигиз япроқ Биз жапырақ Хруплявник полевой
Polygonum amphibium L.Томирдори Дәритамыр Горлец (гречиха) земноводный
Polygonum aviculare L.Қуш торон, Қизил тасма, Чумчуқ тили торон Қус тары Горлец (гречиха) птичие просо, спорыш
Polygonum coriarium Grig.Еркўнок, торон Таран Горлец (гречиха) дубильный или таран
Polygonum corrigioides Joub.et. Spach.Қизил томир Кызылтамыр Горлец (гречиха) спорышевидный
Polygonum hydropiper L.Аччиқ торон, Сув қалампир, Келин тили, сувзамчи Суў бурышы Горлец (гречиха) перечный, Вод…
Polygonum nitens V. Petr.Ер қўноқ, чиройли торон Шырайлы таран Горлец (гречиха) красивый
Polygonum orientale L.Қамчингул Шығыс тараны Горлец (Гречиха) восточная
Polygonum oxanum Kom.Амударё торони Қызылтары Горлец амударьинский
Polygonum persicaria L.Шафтолибарг торон, Келинтили, Сувқалампир Қымызлык Горлец (гречиха) почечуйный, Почечуйна…
Polygonum scabrum MoenchБудир торон Будыр тарышөп, қызыл тары Горлец (гречиха) шероховатый
Polygonum songoricum SchrenkЖунгар торони Жунгар тараны Горлец или таран (гречиха) жунгарский
Polygonum vulgare L.Оддий чилпоя Полиподиум Многоножка обыкновенная, Полиподиум обыкновенный
Polypogon demissus Steud.Мушук қуйруқ Пышыққұйрық Многобородник низменный
Polypogon maritimus Willd.Мушук қуйруқ Пышыққұйрық Многобородник приморский
Polypogon monspeliensis (L.) Desf.Мушук қуйруқ Пышыққұйрық Многобородник монпелиенский
Polytrichum commune L.Каккуйўсин Атшөк зығыры Кукушкин лен
Populus alba L.Оқ терак Ақ терек Тополь белый, Тополь серебристый
Populus ariana DodeТўранғил Торанғыл Тополь восточно-персидский
Populus balsamifera L.Балзамли терак Балзамлы терек Тополь бальзамический
Populus Bolleana LaucheКўк терак Көк терек Тополь Болле
Populus densa Kom.Бақа терак Бақа терек Тополь густолиственный
Populus nigra L.Қора терак, Мирза терак Қара терек, кегей терек Тополь черный, Осокорь
Populus pruinosa Schrenk.Тўранғил, тол тўранғил Торанғыл Тополь сизолистный
Populus pyramidalis RosierМирза терак Ақ терек Тополь пирамидальный
Populus tremula L.Тоғтерак Осина Осина
Portulaca grandiflora Hook.Гулбеор Ири гүлли семиз шөп Портулак крупноцветковый
Portulaca oleracea L.Сабзавот (полиз) семизўт Палыз семиз шөби Портулак огородный
Portulaca silvestris L.Ёввойи семизўт Жабайы семиз шөп Портулак дикий
Postelsia palmaeformis Rupr.Пальмасимон постельсия Қоңыр суў оты Постельсия пальмовидная
Potamogeton crispus L.Жингалак ғиччак Буйра шалаң Рдест курчавый
Potamogeton filiformis Pers.Толасимон ғиччак Қыл шалаң Рдест нитевидный
Potamogeton lucens L.Ялтироқ ғиччак Жылтыр шалаң Рдест блестящий
Potamogeton natans L.Сузувчи ғиччак Жүзиўши шалаң Рдест плавающий
Potamogeton pectunatus L.Тароқ ғиччак Тарақ шалаң Рдест гребенчатый
Potamogeton perfoliatus L.Ўрамабарг ғиччак Шалаң Рдест стеблеобъемлющий
Potamogeton pusillus L.Кичик ғиччак Майда шалаң Рдест маленький