HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Oʻsimlik nomlari lugʻati

ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ

Турсунбоев Ҳ.Е.; Отемисов А.З.; Давлетмуратова В.Б. (2016). ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ. Nukus: Qaraqalpaqstan.

Латинско-узбекско-каракалпакско-русский словарь названий растений. Нужен для точной идентификации видов, этноботаники, диалектных экспедиций и связи народных названий с научными.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Gagea afghanica Terr.

Афгон бойчечаги, кўзигул Аўған газ пиязы, газ жуўасы Гусиный лук афганский

Gagea bergii Litv.

Бойчечак, кўзигул Ғаз пияз, газ жуўа Гусиный лук Берга

Galanthus nivalis L.

Мойчечак Қарасты байшешек Подснежник белоснежный

Galium aparine L.

Кумри, чакамуғ Қызыл бояў шөп Подмаренник цепкий

Galium pamiroalaicum Pobed.

Памир-Олой кумриўти Памир-Алай қызыл бояў шеби Подмаренник памиро-алайский

Galium polustra L.

Ботқоқ кумриўти Батпақ қызыл бояў шеби Подмаренник болотный

Galium ruthenicum Willd.

Чакамуғ Рус қызыл бояў шеби Подмаренник русский

Galium verum L.

Чин (Ҳақиқий) кумриўт Шын қызыл бояў шөп Подмаренник настоящий (жёлтый)

Geranium arabicum Forsk.

Араб ёронгули Араб гераны Герань аравийская

Geranium sibiricum

Сибир ёронгули Сибирь гераны Герань сибирская

Geranium silvaticum L.

Урмон ёронгули Тоғай гераны Герань лесная

Geranium transversale (Kar. et Kir.) Vved.

Кўндаланг ёронгул Ғазмойын герань Герань поперечноклубневая

Girgensohnia oppositiflora (Pall.) Fenzl.

Саған Қаңбақ шөп, бозаң, бузаўбас Гиргенсония супротивноцветная

Gladiolus communis L.

Оддий илонгул (гладиолус) Гладиолус Гладиолус (шпажник) обыкновенный

Gladiolus segetum Ker. Gawl.

Гладиолус, илонгул Гладиолус Гладиолус (шпажник) посевной

Gleditschia triacanthos L.

Гледичия, оддий тикандарахт Гледичия Гледичия обыкновенная (колючая)

Glycine hispida (Moench) Max (Phaseolus max L.)

Қаттиқ тукли соя, маданий соя Соя Соя щетинистая

Glycyrrhiza aspera Pall.

Қизилмия Тикенли боян Солодка шиповатая

Glycyrrhiza echinata L.

Бошмия Боян Солодка иглистая

Glycyrrhiza glabra L.

Туксиз (оддий) қизилмия(ширинмия) Боян Солодка голая

Gossypium arboreum L.

Дарахтсимон ғўза Терек тәризли ғаўаша Хлопчатник древовидный

Gossypium barbadense L.

Миср (Барбадос) ғўзаси Ғаўаша, (Мысыр ғаўашасы) Хлопчатник барбадосский

Gossypium herbaceum L.

Осиё ғўзаси (Ўтсимон ғўза) Ғаўаша (жайдары ғаўаша) Хлопчатник травянистый или обыкновенный

Gossypium hirsutum L.

Америка (упланд) ғўзаси Ғаўаша Хлопчатник мохнатый или упланд

Gratiola officinalis L.

Доривор сафроўт Дәрилик авран Авран лекарственный

Grimmia anodon B.S.G.

Гриммия Қара мох Гриммия беззубая

Grossularia acicularis (Smith.) Spach.

Крыжовник Крыжовник Крыжовник игольчатый

Gypsophila struthium L.

Гипсофила (етмак) Қаңбақ Качим

Gyrophragmium dunalii (Fr.) Zebler.

Гирофрагмиум Куйик бас, қара замаррық Гирофрагмиум Дуналя