HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Transport terminlarining izohli lugʻati

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Палец рессоры

Палец, который соединяет ушко рессоры с кронштейном рессоры, обычно через рессорную втулку

Пальцевый синхронизатор

Синхронизатор, в котором блокирование осуществляется блокирующими поверхностями блокирующ…

Parking garages

A building in which people usually pay to park their cars, trucks, etc.

Parking strip

Hardcover road built to stop highways on roads

Парковочные гаражи

Здание, сооружение (часть здания, сооржения) или специальная открытая площадка, предназна…

Парораспредетель

Механизм, автомотически распределяющий пар в цилиндрах парового двигателя

Паротурбинный двигатель

Двигатель внешнего сгорания, в котором расширяющийся пар проходит через лопастные турбинн…

Паровик

Автомобиль с паровым двигателем

Паровой двигатель

Поршневой двигатель внешнего сгорания, в котором рабочим телом является пар, полученный в…

Part of the filing

Part of the road intended for the movement of roadless vehicles

Пассажир

фр. Passager - Человек который не является членом экипажа и который перевозится транспорт…

Пассажиро-оборот

Показатель отражения объёма перевозок пассажиров в пассажиро-километрах и исчисляется как…

Пассажиро вместимост

Максимальное количество людей, которое может нести транспортное средство

Пассажирское сиденье

Сиденье для пассажира, которое обычно выполнено отдельно от сиденья водителя и может быть…

Passed distance

Общее расстояние, пройденное транспортным средством

Passenger

A person who is travelling in an automobile, bus, train, a airplane or other conviance, e…

Passenger-capacity

The maximum number of people that a vehicle can carry

Passenger car

A road motor vehicle, other than a motorcycle, intended for the carriage of passengers an…

Passenger seat

The seat for the passenger which is usually executed separately from seat of the driver a…

Passenger trend

Movement of passengers in one direction of the route

Passenger turnover

Calculated by multiplying the number of passengers transported during report period to th…

Pavement

Part of the road intended for the movement of pedestrians, on which the movement of vehic…

Pedal drive

The drive gear transmitting rotation from legs of the person through pedals and the chain…

Pedal free travel

Pedal travel corresponding to the clearence sample

Педаль газа

Педаль, при нажатии на которую увеличивается количество топливно-воздушной смеси, подавае…

Pedal knot

All elements of the car, usually replaceable (or detachable in an accident)

Pedal starting gear

The gear of ratchet type for drive gear in rotation of bent shaft of the engine and gener…

Педаль сцепления

Педаль, при нажатии на которую диск сцепления выходит из зацепления с корзиной сцепления,…

Педаль тормоза

Педаль, при нажатии на которую срабатывают тормозная система и машина останавливается

Педальный привод

Привод, передающий вращение от ног человека через педали и цепную передачу к ведущему кол…

Педальный пусковой механизм

Механизм храпового типа для привода во вращение коленчатого вала двигателя и генератора м…

Педальный узел

Все педали автомобиля, выполнененные в виде отдельного, обычно сменного (или отделяемого …

Pedestrian

A person who is in a vehicle (except the driver)

Pedestrian traffic light

The traffic light for regulation only of pedestrian streams

Penetrometer

Device for measurement of penetration

Пенетрометр

Прибор для измерения пенетрации

Пенка

Кузовная деталь – наружный элемент двери

Percentage of mile sladen

The statistics of transport statistics, which characterizes the share of the productive m…

Передача

Механизм, служащий для передачи движения с преобразованием силового параметра (крутящего …

Переднеприводной

Автомобиль с приводом на передние колеса (с передними ведущими колесами)

Передние фары

Они освещают дорогу перед автомобилем, а также служат для обнаружения автомобиля и его на…

Переезд железнодорожный

Пересечение шоссе по железной дороге. Обычно устанавливается за пределами железнодорожных…

Переключатель фар

Переключатель, который переключает ближний и дальний свет фар транспортного средства и ра…

Переключатель цепи

Устройство, которое служит для перемещения цепи с одной звездочки на другую в велосипедно…

Перекресток

Пересечение двух или более дорог

Переливной клапан

Клапан, предназначенный для поддержания заданного давления рабочей жидкости путем ее непр…

Переноска

Фонарь или лампа с длинным проводом для освещения при ремонте авто

Переносный гараж

Легкое разборное сооружение для укрытия автомобиля от непогоды

Переохлаждение

Охлаждение вещества ниже температуры его равновесного фазового перехода в другое агрегатн…

Перевалка, перегрузка, трансфер

Передача груза с одного транспортного средства на др. или с одного вида транспорта общего…